幅を持たせる
To allow some range or margin so that something can be handled flexibly.
一定の範囲や余裕を設けて、柔軟に対応できるようにする。
少（すこ）しの範囲（はんい）や余裕（よゆう）を作（つく）り、状況（じょうきょう）に合（あ）わせて対応（たいおう）できるようにすることです。
为了留出一定的范围或余裕，以便处理某些事情能够灵活处理。
這樣可以留出一定的範圍或空間，讓某件事能夠靈活處理。
어느 정도 범위나 여유를 두어 유연하게 처리할 수 있도록 하기 위해서입니다.
Untuk memungkinkan beberapa jangkauan atau margin sehingga sesuatu dapat ditangani secara fleksibel.
Untuk membenarkan beberapa julat atau margin supaya sesuatu boleh dikendalikan secara fleksibel.
Para dejar cierto rango o margen para que algo pueda manejarse de forma flexible.
Laisser une certaine portée ou marge afin que quelque chose puisse être manipulé de manière flexible.
Per lasciare un certo margine o un certo margine in modo che qualcosa possa essere gestito in modo flessibile.
Um etwas Spielraum oder Spielraum zu schaffen, damit etwas flexibel handhabbar ist.
For at give lidt spændvidde eller margin, så noget kan håndteres fleksibelt.
By dać pewien zakres lub margines, by coś można było załatwić elastycznie.
Aby bylo možné umožnit určitý rozsah nebo rezervu, aby se s něčím dalo flexibilně vypořádat.
Om wat ruimte of ruimte te bieden zodat iets flexibel kan worden behandeld.
For å gi litt rekkevidde eller margin slik at noe kan håndteres fleksibelt.
För att ge viss räckvidd eller marginal så att något kan hanteras flexibelt.
Чтобы обеспечить определённую дальность или запас, чтобы с чем-то можно было гибко управлять.
Pentru a permite o anumită distanță sau marjă astfel încât ceva să poată fi gestionat flexibil.
Щоб забезпечити певний запас дії або запас, щоб щось можна було гнучко керувати.
Permitir alguma margem ou alcance para que algo possa ser manuseado de forma flexível.
Để cho phép một số phạm vi hoặc biên độ để một cái gì đó có thể được xử lý linh hoạt.
Upang payagan ang ilang saklaw o margin upang ang isang bagay ay maaaring hawakan nang may kakayahang umangkop.
เพื่อให้มีช่วงหรือระยะขอบเพื่อให้สามารถจัดการบางสิ่งได้อย่างยืดหยุ่น
ເຮັດໃຫ້ມີຂອບເຂດຫຼືຊ່ວງຫວ່າງສຳລັບປັບປ່ຽນ / ເຜື່ອທາງເລືອກຫຼືຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໄວ້ / ກຳນົດໃຫ້ບໍ່ຕາຍຕົວ
Bir şeyin esnek şekilde yönetilebilmesi için biraz aralık veya marj tanımak için.
சில வரம்பு அல்லது விளிம்பை அனுமதிக்க, இதனால் எதையாவது நெகிழ்வாக கையாள முடியும்.
कुछ सीमा या मार्जिन की अनुमति देना ताकि किसी चीज़ को लचीले ढंग से संभाला जा सके।
کچھ حد یا مارجن فراہم کرنے کے لیے تاکہ کسی چیز کو لچکدار طریقے سے سنبھالا جا سکے۔
Hogy legyen némi távolság vagy margin, hogy valamit rugalmasan kezelhessen.
כדי לאפשר טווח או מרווח מסוים כדי שניתן יהיה לטפל במשהו בצורה גמישה.
কিছু পরিসীমা বা মার্জিনের অনুমতি দেওয়া যাতে কোনও কিছু নমনীয়ভাবে পরিচালনা করা যায়।
केही दायरा वा मार्जिनलाई अनुमति दिन ताकि केहि लचिलो रूपमा ह्यान्डल गर्न सकिन्छ।
යමක් නම්යශීලී ලෙස හැසිරවිය හැකි වන පරිදි යම් පරාසයකට හෝ ආන්තිකයකට ඉඩ දීමට.
အတိုင်းအတာအကွာအဝေးထားသည် / လိုက်လျောညီထွေစွာ ကိုင်တွယ်နိုင်ရန် အနည်းငယ်လွတ်လပ်မှုထားသည် / အနားသတ်/余裕 ထားသည်
Тодорхой хэмжээний зай эсвэл зай олгож, ямар нэгэн зүйлийг уян хатан удирдах боломжтой болгох зорилготой.
Bir narsani moslashuvchan boshqarish uchun ma'lum bir masofa yoki margin ta'minlash uchun.
تا مقداری فاصله یا حاشیه ایجاد شود تا بتوان چیزی را به صورت انعطاف پذیر مدیریت کرد.
للسماح ببعض المدى أو الهامش بحيث يمكن التعامل مع شيء ما بشكل مرن.
ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យជួរ ឬរឹមមួយចំនួន ដូច្នេះអ្វីមួយអាចត្រូវបានដោះស្រាយដោយបត់បែន។
Para permitir alguma margem ou alcance para que algo possa ser tratado de forma flexível.
留啲距離或者空間，令啲嘢可以靈活處理。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
