花を添える
To add charm, elegance, or color to something, making it more attractive or impressive.
華やかさや趣を加えて、物事をより引き立てる。
美（うつく）しさやよい感（かん）じを加（くわ）えて、物事（ものごと）がよりよく見（み）えるようにすることです。
为某物增添魅力、优雅或色彩，使其更具吸引力或令人印象深刻。
為某物增添魅力、優雅或色彩，使其更具吸引力或令人印象深刻。
무언가에 매력, 우아함, 색채를 더해 더 매력적이거나 인상적으로 만드는 것.
Untuk menambah pesona, keanggunan, atau warna pada sesuatu, membuatnya lebih menarik atau mengesankan.
Untuk menambah daya tarikan, keanggunan atau warna pada sesuatu, menjadikannya lebih menarik atau mengagumkan.
Para añadir encanto, elegancia o color a algo, haciéndolo más atractivo o impresionante.
Pour ajouter charme, élégance ou couleur à quelque chose, le rendant plus attrayant ou impressionnant.
Per aggiungere fascino, eleganza o colore a qualcosa, rendendola più attraente o impressionante.
etwas verschönern / einer Sache Glanz verleihen / etwas reizvoller machen
For at tilføje charme, elegance eller farve til noget, så det bliver mere attraktivt eller imponerende.
Dodać czemuś uroku, elegancji lub koloru, czyniąc to bardziej atrakcyjnym lub imponującym.
Přidat něčemu kouzlo, eleganci nebo barvu, aby to bylo atraktivnější nebo působivější.
Om charme, elegantie of kleur aan iets toe te voegen, waardoor het aantrekkelijker of indrukwekkender wordt.
For å tilføre sjarm, eleganse eller farge til noe, og gjøre det mer attraktivt eller imponerende.
Att lägga till charm, elegans eller färg till något, vilket gör det mer attraktivt eller imponerande.
Чтобы добавить обаяния, элегантности или цвета, делая его более привлекательным или впечатляющим.
Pentru a adăuga farmec, eleganță sau culoare unui obiect, făcându-l mai atractiv sau impresionant.
Щоб додати чомусь шарму, елегантності чи кольору, роблячи це більш привабливим або вражаючим.
Para adicionar charme, elegância ou cor a algo, tornando-o mais atraente ou impressionante.
Để thêm sự quyến rũ, sang trọng hoặc màu sắc cho một thứ gì đó, làm cho nó trở nên hấp dẫn hoặc ấn tượng hơn.
Upang magdagdag ng kaakit-akit, kagandahan, o kulay sa isang bagay, na ginagawang mas kaakit-akit o kahanga-hanga.
เพื่อเพิ่มเสน่ห์ ความสง่างาม หรือสีสันให้กับบางสิ่ง ทําให้น่าสนใจหรือน่าประทับใจยิ่งขึ้น
ເພີ່ມສະເໜ່ໃຫ້ / ເຮັດໃຫ້ງົດງາມ ຫຼື ນ່າປະທັບໃຈຂຶ້ນ / ເພີ່ມສີສັນໃຫ້
Bir şeye cazibe, zarafet veya renk katmak, onu daha çekici veya etkileyici kılmak.
ஏதாவது ஒன்றுக்கு வசீகரம், நேர்த்தி அல்லது வண்ணத்தைச் சேர்க்க, அதை மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாகவோ அல்லது சுவாரஸ்யமாகவோ ஆக்குகிறது.
किसी चीज़ में आकर्षण, लालित्य या रंग जोड़ने के लिए, जिससे वह अधिक आकर्षक या प्रभावशाली बन जाए।
کسی چیز میں دلکشی، نفاست یا رنگ شامل کرنا، اسے زیادہ دلکش یا متاثر کن بنانا۔
Hogy bájt, eleganciát vagy színt adjon valamibe, hogy vonzóbbá vagy lenyűgözőbbé tegye.
להוסיף קסם, אלגנטיות או צבע למשהו, ולהפוך אותו לאטרקטיבי או מרשים יותר.
কোনও কিছুতে আকর্ষণ, কমনীয়তা বা রঙ যুক্ত করতে, এটিকে আরও আকর্ষণীয় বা চিত্তাকর্ষক করে তুলতে।
कुनै चीजमा आकर्षण, लालित्य, वा रंग थप्न, यसलाई अझ आकर्षक वा प्रभावशाली बनाउन।
යම් දෙයකට චමත්කාරය, අලංකාරය හෝ වර්ණය එකතු කිරීම, එය වඩාත් ආකර්ෂණීය හෝ ආකර්ෂණීය කිරීම.
တစ်စုံတစ်ရာကို ပို၍ဆွဲဆောင်မှု သို့မဟုတ် စွဲမှတ်ဖွယ်ဖြစ်စေရန် ဆွဲဆောင်မှု၊ လှပတင့်တယ်မှု သို့မဟုတ် အရောင်များကို ထပ်ဖြည့်စွက်ပေးရန်ဖြစ်သည်။
Ямар нэгэн зүйлд сэтгэл татам байдал, дэгжин эсвэл өнгө нэмэхийн тулд, илүү үзэсгэлэнтэй, сэтгэл хөдөлгөм болгохын тулд.
Biror narsaga joziba, nafislik yoki rang qo'shish, uni yanada jozibali yoki ta'sirli qilish.
برای افزودن جذابیت، ظرافت یا رنگ به چیزی که آن را جذاب تر یا چشمگیرتر کند.
لإضافة سحر أو أناقة أو لون لشيء ما، لجعله أكثر جاذبية أو إعجاب.
ដើម្បីបន្ថែមភាពទាក់ទាញ ភាពឆើតឆាយ ឬពណ៌ដល់អ្វីមួយ ធ្វើឱ្យវាកាន់តែទាក់ទាញ ឬគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
Para adicionar charme, elegância ou cor a algo, tornando-o mais atraente ou impressionante.
為某樣嘢加添魅力、優雅或者色彩，令佢更加吸引或者令人印象深刻。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
