何から何まで
Everything from beginning to end, including all details.
すべてのことについて。細かい点に至るまで全部。
すべてのことです。細(こま)かいところまで全部(ぜんぶ)です。
从头到尾,包括所有细节。
從頭到尾,包括所有細節。
처음부터 끝까지, 모든 세부 사항까지.
segala sesuatu dari awal hingga akhir / semua hal sampai ke perinciannya / semuanya tanpa kecuali
Segala-galanya dari awal hingga akhir, termasuk semua butiran.
De principio a fin, incluyendo todos los detalles.
Tout du début à la fin, y compris tous les détails.
Tutto dall'inizio alla fine, inclusi tutti i dettagli.
Alles von Anfang bis Ende, einschließlich aller Details.
Alt fra start til slut, inklusive alle detaljer.
Wszystko od początku do końca, włącznie ze wszystkimi szczegółami.
Všechno od začátku do konce, včetně všech detailů.
Alles van begin tot eind, inclusief alle details.
Alt fra begynnelse til slutt, inkludert alle detaljer.
Allt från början till slut, inklusive alla detaljer.
Всё от начала до конца, включая все детали.
Totul de la început până la sfârșit, inclusiv toate detaliile.
Від початку до кінця, включаючи всі деталі.
Tudo do começo ao fim, incluindo todos os detalhes.
Mọi thứ từ đầu đến cuối, bao gồm tất cả các chi tiết.
Lahat ng bagay mula simula hanggang katapusan, pati na ang lahat ng detalye.
ทุกอย่างตั้งแต่ต้นจนจบ รวมถึงรายละเอียดทั้งหมด
ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຈົນຈົບ / ລວມທັງລາຍລະອຽດທັງໝົດ / ທຸກຢ່າງໂດຍບໍ່ເຫຼືອ
Baştan sona her şeyi, tüm detaylar dahil.
ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை எல்லாம், அனைத்து விவரங்களும் உட்பட.
शुरू से अंत तक सब कुछ, जिसमें सभी विवरण शामिल हैं।
شروع سے آخر تک سب کچھ، تمام تفصیلات سمیت۔
Mindent az elejétől a végéig, beleértve minden részletet.
הכל מההתחלה ועד הסוף, כולל כל הפרטים.
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সবকিছু, সমস্ত বিবরণ সহ।
सुरुदेखि अन्त्यसम्म सबै कुरा, सबै विवरणहरू सहित।
මුල සිට අවසානය දක්වා සෑම දෙයක්ම, සියලු විස්තර ඇතුළුව.
အသေးစိတ် အချက်အလက် အားလုံး အပါအဝင် ၊ အစ မှ အဆုံး အထိ အရာ အားလုံး ။
Эхнээс төгсгөл хүртэл, бүх нарийн ширийн зүйлсийг багтаасан.
Boshidan oxirigacha, barcha tafsilotlar bilan birga.
همه چیز از ابتدا تا انتها، شامل تمام جزئیات.
كل شيء من البداية للنهاية، بما في ذلك كل التفاصيل.
អ្វីគ្រប់យ៉ាងពីដើមដល់ចប់ រួមទាំងព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់។
Tudo do início ao fim, incluindo todos os detalhes.
由頭到尾,包括所有細節。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1