手を携える
to work together or cooperate with each other toward a shared purpose
互いに協力し合って物事に取り組む。
同（おな）じ目的（もくてき）のために、互（たが）いに協力（きょうりょく）して物事（ものごと）を進（すす）めることです。
为了共同目标而合作或合作
為了共同的目標而合作或合作
공동 목적을 위해 함께 일하거나 협력하는 것을 의미합니다
untuk bekerja sama atau bekerja sama satu sama lain menuju tujuan bersama
untuk bekerjasama atau bekerjasama antara satu sama lain ke arah tujuan bersama
trabajar juntos o cooperar hacia un propósito compartido
de travailler ensemble ou de coopérer ensemble vers un but commun
lavorare insieme o cooperare tra loro verso uno scopo condiviso
zusammenzuarbeiten oder miteinander zu kooperieren, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen
at arbejde sammen eller samarbejde med hinanden mod et fælles formål
Współpracować lub współpracować na rzecz wspólnego celu
pracovat společně nebo spolupracovat na společném cíli
om samen te werken of samen te werken aan een gedeeld doel
å arbeide sammen eller samarbeide med hverandre mot et felles mål
att arbeta tillsammans eller samarbeta mot ett gemensamt syfte
работать вместе или сотрудничать друг с другом ради общей цели
să lucrăm împreună sau să cooperăm unii cu alții pentru un scop comun
Працювати разом або співпрацювати заради спільної мети
trabalhar juntos ou cooperar uns com os outros em prol de um propósito compartilhado
làm việc cùng nhau hoặc hợp tác với nhau hướng tới một mục đích chung
Makipagtulungan o magtulungan sa isa't isa tungo sa isang layunin
เพื่อทํางานร่วมกันหรือร่วมมือกันเพื่อจุดประสงค์ร่วมกัน
ຮ່ວມມືກັນ / ຈັບມືກັນເພື່ອຈຸດປະສົງຮ່ວມ / ຊ່ວຍເຫຼືອກັນແລະກັນ
ortak bir amaç için birlikte çalışmak veya birbirleriyle iş birliği yapmak
ஒன்றிணைந்து செயல்பட அல்லது பகிரப்பட்ட நோக்கத்திற்காக ஒருவருக்கொருவர் ஒத்துழைக்க
एक साझा उद्देश्य के लिए एक साथ काम करना या एक-दूसरे के साथ सहयोग करना
مشترکہ مقصد کے لیے مل کر کام کرنا یا تعاون کرنا
hogy együtt dolgozzanak vagy együttműködjenek egy közös cél érdekében
לעבוד יחד או לשתף פעולה למען מטרה משותפת
একটি ভাগ করে নেওয়া উদ্দেশ্যে একে অপরের সাথে একসাথে কাজ করা বা সহযোগিতা করা
साझा उद्देश्यको लागि सँगै काम गर्न वा एकअर्कालाई सहयोग गर्न
හවුල් අරමුණක් සඳහා එකට වැඩ කිරීම හෝ එකිනෙකා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම
အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်သည် / တူညီသောရည်ရွယ်ချက်အတွက် လက်တွဲဆောင်ရွက်သည် / အချင်းချင်း ကူညီပူးပေါင်းသည်
Хамтран ажиллах эсвэл хамтран ажиллах нь нийтлэг зорилгод хүрэх
umumiy maqsad yo'lida birga ishlash yoki hamkorlik qilish
برای همکاری یا همکاری برای هدفی مشترک
للعمل معا أو التعاون من أجل هدف مشترك
ដើម្បីធ្វើការរួមគ្នា ឬសហការជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកឆ្ពោះទៅរកគោលបំណងរួម
Trabalhar em conjunto ou cooperar uns com os outros para um propósito comum
一齊合作或者合作，朝住共同嘅目標努力
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
