食が細い
to have a small appetite; to eat only a little
食べる量が少ないさま。
食（た）べる量（りょう）が少（すく）ないことです。
食欲不大;只吃一点点
胃口不大;只吃一點點
식욕이 적고; 조금만 먹으려고
untuk memiliki nafsu makan yang kecil; untuk makan hanya sedikit
untuk mempunyai selera makan yang kecil; untuk makan sedikit sahaja
tener un poco de apetito; comer solo un poco
d’avoir un peu d’appétit ; manger juste un peu
avere un piccolo appetito; mangiare solo un po'
einen kleinen Appetit zu haben; nur ein wenig zu essen
at have en lille appetit; at spise kun lidt
mieć mały apetyt; Zjeść tylko trochę
mít malý apetit; Sníst jen trochu
een kleine eetlust hebben; maar een beetje eten
å ha en liten appetitt; å spise bare litt
att ha en liten aptit; att äta bara lite
иметь небольшой аппетит; Есть совсем немного
să aibă un mic apetit; Să mănânce doar puțin
мати невеликий апетит; їсти лише трохи
ter um pequeno apetite; comer só um pouco
có một chút thèm ăn; chỉ ăn một ít
pagkakaroon ng kaunting gana sa pagkain; Kumain lang ng kaunti
มีความอยากอาหารเล็กน้อย กินเพียงเล็กน้อย
ມີ ຄວາມ ຢາກ ເລັກ ນ້ອຍ; ກິນ ພຽງ ແຕ່ ຫນ້ອຍ ດຽວ ເທົ່າ ນັ້ນ
küçük bir iştahı olmalı; sadece biraz yemek
ஒரு சிறிய பசி வேண்டும்; கொஞ்சம் சாப்பிட வேண்டும்
थोड़ी भूख लगना; केवल थोड़ा सा खाने के लिए
تھوڑی سی بھوک رکھنے کے لیے؛ صرف تھوڑا سا کھانے کے لیے
hogy legyen kis étvágyuk; csak egy kicsit enni
בעל תיאבון קטן / אוכל מעט
সামান্য ক্ষুধা থাকা; শুধু সামান্য খাওয়া
थोरै भोक राख्न; थोरै मात्र खानु
අහාර රුචිය අඩු වීම / ටිකක් පමණක් කෑම / කෑමට අකමැතිකම
အစားအစာအနည်းငယ်ရှိဖို့၊ နည်းနည်းပဲ စားဖို့
бага зэрэг дуршилтай байх; Зөвхөн бага зэрэг идэх
ozgina ishtahaga ega bo'lish; faqat ozgina yeyish uchun
اشتهای کمی داشته باشد؛ فقط کمی غذا بخورم
أن يكون لديه شهية صغيرة؛ أن تأكل القليل فقط
ដើម្បីមានចំណង់អាហារតូចមួយ; ញ៉ាំតែបន្តិច
ter um pequeno apetite; comer só um pouco
食慾細細; 淨係食少少
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
