気が触れる
to lose one’s sanity; to become mentally deranged
精神に異常をきたす。正気を失う。
心(こころ)の調子(ちょうし)がひどく乱(みだ)れ、ふつうの考(かんが)え方(かた)ができなくなることです。
失去理智;精神失常
失去理智;變得精神失常
정신을 잃는 것; 정신적으로 미쳐버릴 수 있겠다
kehilangan kewarasan seseorang; menjadi gila mental
untuk kehilangan kewarasan seseorang; untuk menjadi gila mental
perder la cordura; volverse mentalmente trastornado
perdre la raison ; devenir mentalement dérangé
perdere la sanità mentale; diventare mentalmente squilibrato
den Verstand zu verlieren; geistig gestört zu werden
at miste forstanden; at blive mentalt forstyrret
utraty zdrowego rozsądku; stać się psychicznie chorą
ztratit rozum; stát se duševně narušeným
je verstand verliezen; om geestelijk gestoord te raken
å miste forstanden; å bli mentalt forstyrret
att förlora förståndet; att bli mentalt störd
потерять рассудок; Стать психически неадекватным
să-ți pierzi sănătatea mintală; să devină mental deranjat
втратити розум; стати психічно неадекватним
perder a sanidade; ficar mentalmente perturbado
mất đi sự tỉnh táo của một người; trở nên rối loạn tinh thần
mawalan ng katinuan; Upang maging baliw sa pag-iisip
สูญเสียสติ กลายเป็นคนวิกลจริตทางจิตใจ
ເສຍສະຕິ / ກາຍເປັນຄົນບ້າ / ຈິດໃຈຜິດປົກກະຕິ
aklını kaybetmek; zihinsel olarak akıl hastası olmak
ஒருவரின் புத்திசாலித்தனத்தை இழக்க; மனநலம் குன்றியவர்களாக மாறுதல்
होश खो बैठना / पागल हो जाना / मानसिक संतुलन खोना
اپنی عقل کھو دینا؛ ذہنی طور پر پاگل ہو جانا
elveszíteni az eszed; mentálisan elrendelt állapotba kerülni
לאבד את שפיותך; להפוך למשוגע נפשית
কারও বিচক্ষণতা হারানো; মানসিকভাবে বিভ্রান্ত হয়ে পড়া
आफ्नो विवेक गुमाउन; मानसिक रूपमा विक्षिप्त हुनु
කෙනෙකුගේ සිහිබුද්ධිය නැති කර ගැනීමට; මානසිකව විකෘති වීමට
လူတစ်ဦး၏ အသိစိတ်ကို ဆုံးၡုံးစေရန်; စိတ်ပိုင်းအရ ရူးသွပ်လာဖို့
ухаан алдах; сэтгэцийн хувьд сэтгэцийн өвчтэй болох
aqlini yo'qotish; ruhiy buzilish
عقل خود را از دست بدهد؛ که دچار اختلال روانی شود
أن يفقد عقله؛ أن يصبح مختلا عقليا
ដើម្បីបាត់បង់អនាម័យរបស់មនុស្សម្នាក់; ដើម្បីក្លាយជាឆ្កួតផ្លូវចិត្ត
perder a sanidade; ficar mentalmente perturbado
失去理智; 變得精神失常
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1