足を延ばす
to go a little farther than originally planned
予定よりさらに遠くへ行く。
予定（よてい）より、さらに遠（とお）い場所（ばしょ）へ行（い）くことです。
比最初计划的更进一步
比原先計畫更進一步
원래 계획보다 조금 더 멀리 가기 위해
untuk melangkah sedikit lebih jauh dari yang direncanakan semula
untuk pergi lebih jauh sedikit daripada yang dirancang pada asalnya
Ir un poco más allá de lo previsto originalmente
aller un peu plus loin que prévu initialement
andare un po' oltre rispetto all'inizio previsto
ein wenig weiter zu gehen als ursprünglich geplant
at gå lidt længere end oprindeligt planlagt
Pójść trochę dalej niż pierwotnie planowano
Jít o něco dál, než původně plánovali
om iets verder te gaan dan oorspronkelijk gepland
for å gå litt lenger enn opprinnelig planlagt
att gå lite längre än planerat
чтобы зайти чуть дальше, чем планировалось изначально
să meargă puțin mai departe decât era planificat inițial
щоб піти трохи далі, ніж планували спочатку
Ir um pouco além do planejado originalmente
để đi xa hơn một chút so với kế hoạch ban đầu
Pumunta nang kaunti nang mas malayo kaysa sa orihinal na plano
เพื่อไปได้ไกลกว่าที่วางแผนไว้เล็กน้อย
ໄປຕໍ່ອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ / ໄປໄກກວ່າທີ່ຕັ້ງໃຈໄວ້ / ແວະໄປບ່ອນອື່ນເພີ່ມ
Başlangıçta planlanandan biraz daha ileri gitmek
முதலில் திட்டமிட்டதை விட கொஞ்சம் தூரம் செல்ல வேண்டும்
मूल रूप से योजना से थोड़ा आगे जाने के लिए
اصل منصوبے سے تھوڑا آگے جانا
egy kicsit tovább menni az eredetileg tervezettnél
כדי ללכת קצת רחוק יותר ממה שתוכנן במקור
মূল পরিকল্পনার চেয়ে কিছুটা দূরে যেতে
मूल योजना भन्दा अलि टाढा जानको लागि
අරමුණු කළ තැනට වඩා තව දුරට යාම / ගමනේදී අමතර තැනකට යාම / සැලසුමට වඩා දුර ගමන් කිරීම
မူလ စီစဉ်ထားတာထက် နည်းနည်းပိုဝေးသွားဖို့
Анх төлөвлөснөөс арай хол явахыг зорихыг зориуд
dastlab rejalashtirilganidan biroz uzoqroqqa borish uchun
تا کمی بیشتر از برنامه اولیه پیش برود
يذهب أبعد قليلًا مما خُطِّط له / يمدّ رحلته إلى مكان أبعد / يتجاوز الوجهة الأصلية قليلًا
ដើម្បីទៅឆ្ងាយជាងការគ្រោងទុកដំបូងបន្តិច
ir um pouco mais longe do que o planeado originalmente
比原本計劃嘅更遠
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
