レジスタンス
An organized group or movement that secretly opposes and fights an occupying power, government, or authority.
占領軍や政府などの権力に対して組織的に抵抗する地下運動、またはその組織。
占領軍（せんりょうぐん）や政府（せいふ）などに、組織（そしき）としてひそかに抵抗（ていこう）する運動（うんどう）や団体（だんたい）です。
一个有组织的团体或运动，秘密反对并对抗占领当局、政府或权威。
一個有組織的團體或運動，暗中反對並對抗佔領勢力、政府或權威。
점령 세력, 정부 또는 권위에 비밀리에 반대하고 싸우는 조직화된 단체나 운동입니다.
Kelompok atau gerakan terorganisir yang diam-diam menentang dan melawan kekuatan, pemerintah, atau otoritas pendudukan.
Kumpulan atau gerakan teratur yang secara rahsia menentang dan melawan kuasa pendudukan, kerajaan atau pihak berkuasa.
Un grupo o movimiento organizado que secretamente se opone y combate contra una potencia, gobierno o autoridad ocupante.
Un groupe ou un mouvement organisé qui s’oppose secrètement et combat une puissance occupante, un gouvernement ou une autorité.
movimento clandestino di resistenza contro un potere occupante o autoritario / gruppo organizzato che si oppone segretamente a un governo o a un’autorità
Eine organisierte Gruppe oder Bewegung, die heimlich gegen eine besetzende Macht, Regierung oder Autorität kämpft.
En organiseret gruppe eller bevægelse, der hemmeligt modsætter sig og bekæmper en besættende magt, regering eller myndighed.
Zorganizowana grupa lub ruch, który potajemnie sprzeciwia się i walczy z okupacją, rządem lub władzą.
Organizovaná skupina nebo hnutí, které tajně odporuje a bojuje proti okupační moci, vládě nebo autoritě.
Een georganiseerde groep of beweging die zich in het geheim verzet tegen en vecht tegen een bezettende macht, regering of autoriteit.
En organisert gruppe eller bevegelse som i hemmelighet motsetter seg og kjemper mot en okkupasjonsmakt, regjering eller myndighet.
En organiserad grupp eller rörelse som i hemlighet motsätter sig och bekämpar en ockupationsmakt, regering eller auktoritet.
Организованная группа или движение, которое тайно противостоит и борется с оккупационной силой, правительством или властью.
Un grup organizat sau o mișcare care se opune în secret și luptă împotriva unei puteri ocupante, a unui guvern sau a unei autorități.
Організована група або рух, який таємно протистоїть і бореться з окупаційною владою, урядом чи владою.
Um grupo ou movimento organizado que secretamente se opõe e luta contra uma potência ocupante, governo ou autoridade.
Một nhóm hoặc phong trào có tổ chức bí mật chống lại và chống lại một cường quốc, chính phủ hoặc chính quyền chiếm đóng.
Isang organisadong grupo o kilusan na lihim na sumasalungat at nakikipaglaban sa isang sumasakop na kapangyarihan, pamahalaan, o awtoridad.
กลุ่มหรือขบวนการที่จัดตั้งขึ้นซึ่งแอบต่อต้านและต่อสู้กับอํานาจ รัฐบาล หรือผู้มีอํานาจที่ยึดครอง
ຂະບວນການຕໍ່ຕ້ານແບບລັບ / ກຸ່ມຕໍ່ສູ້ອຳນາດຍຶດຄອງ / ການຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ຫຼື ອຳນາດ
Gizlice işgalci bir güç, hükümet veya otoriteye karşı çıkan ve onlarla savaşan organize bir grup veya hareket.
ஆக்கிரமிப்பு சக்தி, அரசாங்கம் அல்லது அதிகாரத்தை இரகசியமாக எதிர்த்து போராடும் ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழு அல்லது இயக்கம்.
एक संगठित समूह या आंदोलन जो गुप्त रूप से किसी कब्जे वाली शक्ति, सरकार या सत्ता का विरोध करता है और उससे लड़ता है।
ایک منظم گروہ یا تحریک جو خفیہ طور پر قابض طاقت، حکومت یا اتھارٹی کی مخالفت اور اس کے خلاف لڑتی ہے۔
Egy szervezett csoport vagy mozgalom, amely titokban szembeszáll és harcol egy megszálló hatalom, kormány vagy hatóság ellen.
קבוצה או תנועה מאורגנת שמתנגדת בסתר ונלחמת בכוח כובש, ממשלה או סמכות.
একটি সংগঠিত গোষ্ঠী বা আন্দোলন যা গোপনে একটি দখলদার শক্তি, সরকার বা কর্তৃপক্ষের বিরোধিতা করে এবং লড়াই করে।
एक संगठित समूह वा आन्दोलन जसले गोप्य रूपमा कब्जा गर्ने शक्ति, सरकार वा अख्तियारको विरोध गर्दछ र लड्छ।
වාඩිලාගෙන සිටින බලයකට, රජයකට හෝ අධිකාරියකට රහසිගතව විරුද්ධ වන සහ සටන් කරන සංවිධානාත්මක කණ්ඩායමක් හෝ ව් යාපාරයක්.
လျှို့ဝှက်တော်လှန်ရေးအဖွဲ့ / အာဏာပိုင်ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်သည့် လှုပ်ရှားမှု / ခုခံရေးအင်အားစု
Эзлэн түрэмгийлэгч хүч, засгийн газар, эрх мэдэлтэй нууцаар тэмцэж, эсэргүүцдэг зохион байгуулалттай бүлэг эсвэл хөдөлгөөн.
Bosqinchi kuch, hukumat yoki hokimiyatga yashirincha qarshi kurashadigan tashkil etilgan guruh yoki harakat.
یک گروه یا جنبش سازمان یافته که به طور مخفیانه با یک قدرت، دولت یا قدرت اشغالگر مخالفت و مبارزه می کند.
مجموعة أو حركة منظمة تعارض سرا وتحارب سلطة أو حكومة أو سلطة احتلالية.
ក្រុម ឬចលនាដែលបានរៀបចំដែលប្រឆាំងដោយសម្ងាត់ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំណាចកាន់កាប់ រដ្ឋាភិបាល ឬអាជ្ញាធរ។
Um grupo ou movimento organizado que secretamente se opõe e combate uma potência ocupante, governo ou autoridade.
一個有組織嘅團體或者運動，暗中反對同對抗佔領嘅勢力、政府或者權威。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
