モータリゼーション
The widespread adoption and use of motor vehicles, especially private cars, in society.
自動車、特に自家用車が社会に広く普及し利用されること。
自動車（じどうしゃ）、特（とく）に自家用車（じかようしゃ）が社会（しゃかい）に広（ひろ）く広（ひろ）まり、使（つか）われることです。
机动车，尤其是私人汽车，在社会中的广泛采用和使用。
汽車，尤其是私家車，在社會上的廣泛採用與使用。
특히 개인용 자동차의 광범위한 채택과 사용이 사회에서 이루어지고 있습니다.
Meluasnya adopsi dan penggunaan kendaraan bermotor, terutama mobil pribadi, di masyarakat.
Penggunaan dan penggunaan kenderaan bermotor yang meluas, terutamanya kereta persendirian, dalam masyarakat.
La adopción y uso generalizados de vehículos motorizados, especialmente coches particulares, en la sociedad.
L’adoption et l’utilisation généralisées des véhicules motorisés, en particulier les voitures privées, dans la société.
L'adozione e l'uso diffuso dei veicoli a motore, in particolare delle auto private, nella società.
Die weitverbreitete Nutzung und Nutzung von Kraftfahrzeugen, insbesondere Privatfahrzeugen, in der Gesellschaft.
Den udbredte adoption og brug af motorkøretøjer, især private biler, i samfundet.
Powszechne przyjęcie i wykorzystanie pojazdów mechanicznych, zwłaszcza prywatnych, w społeczeństwie.
Široké přijetí a používání motorových vozidel, zejména soukromých aut, ve společnosti.
De wijdverspreide adoptie en het gebruik van motorvoertuigen, vooral privéauto's, in de samenleving.
Den utbredte adopsjonen og bruken av motorvogner, spesielt private biler, i samfunnet.
Den utbredda användningen och användningen av motorfordon, särskilt privata bilar, i samhället.
Широкое распространение и использование моторных транспортных средств, особенно частных автомобилей, в обществе.
Adoptarea și utilizarea pe scară largă a vehiculelor motorizate, în special a mașinilor private, în societate.
Широке впровадження та використання моторних транспортних засобів, особливо приватних автомобілів, у суспільстві.
A ampla adoção e uso de veículos motorizados, especialmente carros particulares, na sociedade.
Việc áp dụng và sử dụng rộng rãi các phương tiện cơ giới, đặc biệt là ô tô cá nhân, trong xã hội.
Ang malawakang pag-aampon at paggamit ng mga sasakyang de-motor, lalo na ang mga pribadong kotse, sa lipunan.
การนํายานยนต์มาใช้อย่างแพร่หลายโดยเฉพาะรถยนต์ส่วนตัวในสังคม
ການແຜ່ຫຼາຍຂອງການໃຊ້ຍານພາຫະນະມໍເຕີ / ສັງຄົມທີ່ນິຍົມໃຊ້ລົດຍົນສ່ວນຕົວ / ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງລົດຍົນໃນສັງຄົມ
Özellikle özel araçlar olmak üzere motorlu araçların toplumda yaygın benimsenmesi ve kullanımı.
மோட்டார் வாகனப் பரவல் / தனியார் கார் பயன்பாட்டின் விரிவடைதல் / சமூகத்தில் வாகனமயமாக்கல்
समाज में मोटर वाहनों, विशेष रूप से निजी कारों को व्यापक रूप से अपनाना और उपयोग करना।
معاشرے میں موٹر گاڑیوں، خاص طور پر نجی گاڑیوں کا وسیع پیمانے پر استعمال اور اپنانا۔
A gépjárművek, különösen a magánautók, széles körű elterjedése és alkalmazása a társadalomban.
האימוץ והשימוש הנרחב בכלי רכב, במיוחד ברכבים פרטיים, בחברה.
সমাজে মোটর যানবাহন, বিশেষত ব্যক্তিগত গাড়ির ব্যাপক গ্রহণ এবং ব্যবহার।
समाजमा मोटर सवारी साधनहरू, विशेष गरी निजी कारहरूको व्यापक अपनाउने र प्रयोग।
සමාජය තුළ මෝටර් රථ, විශේෂයෙන් පෞද්ගලික මෝටර් රථ පුළුල් ලෙස භාවිතා කිරීම සහ භාවිතය.
မော်တော်ယာဉ်အသုံးပြုမှု ကျယ်ပြန့်လာခြင်း / လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ကိုယ်ပိုင်ကားများ ပျံ့နှံ့သုံးစွဲလာမှု
Нийгэмд мотор тээврийн хэрэгсэл, ялангуяа хувийн автомашиныг өргөн хэрэглэх.
Jamiyatda avtomobillarning, ayniqsa shaxsiy avtomobillarning keng tarqalgan qabul qilinishi va ishlatilishi.
پذیرش و استفاده گسترده از وسایل نقلیه موتوری، به ویژه خودروهای شخصی، در جامعه.
الاعتماد الواسع والاستخدام للمركبات، وخاصة السيارات الخاصة، في المجتمع.
ការទទួលយក និងការប្រើប្រាស់យានយន្តយ៉ាងទូលំទូលាយ ជាពិសេសរថយន្តឯកជននៅក្នុងសង្គម។
A adoção e utilização generalizada de veículos motorizados, especialmente carros particulares, na sociedade.
汽車，特別係私家車，喺社會上嘅廣泛採用同使用。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
