車（くるま）を使（つか）う人（ひと）が増（ふ）えたため、町（まち）の中心（ちゅうしん）から離（はな）れた場所（ばしょ）に大（おお）きな店（みせ）が増（ふ）えました。

私人汽车拥有权的普及导致郊区大型商业设施的增加。

私人汽車擁有權的普及促使郊區大型商業設施增加。

개인 자동차 소유의 확산으로 교외에 대형 상업 시설이 늘어났습니다.

Penyebaran kepemilikan mobil pribadi menyebabkan peningkatan fasilitas komersial besar di pinggiran kota.

Penyebaran pemilikan kereta persendirian membawa kepada peningkatan kemudahan komersial yang besar di pinggir bandar.

La expansión de la propiedad privada de coches provocó un aumento de grandes instalaciones comerciales en los suburbios.

L’expansion de la propriété privée de voitures a entraîné une augmentation des grandes installations commerciales en banlieue.

La diffusione della proprietà privata di auto portò a un aumento delle grandi strutture commerciali nei sobborghi.

Die Ausbreitung des privaten Autobesitzes führte zu einer Zunahme großer kommerzieller Einrichtungen in den Vororten.

Udbredelsen af privat bilejerskab førte til en stigning i store kommercielle faciliteter i forstæderne.

Rozprzestrzenianie się prywatnych samochodów doprowadziło do wzrostu liczby dużych obiektów handlowych na przedmieściach.

Rozšíření soukromého vlastnictví automobilů vedlo k nárůstu velkých komerčních zařízení na předměstích.

De verspreiding van privé-autobezit leidde tot een toename van grote commerciële faciliteiten in de buitenwijken.

Spredningen av privat bileierskap førte til en økning i store kommersielle anlegg i forstedene.

Spridningen av privat bilägande ledde till en ökning av stora kommersiella anläggningar i förorterna.

Распространение владения частными автомобилями привело к увеличению числа крупных коммерческих объектов в пригородах.

Extinderea deținerii de mașini private a dus la creșterea numărului de facilități comerciale mari în suburbii.

Поширення приватних автомобілів призвело до збільшення кількості великих комерційних об'єктів у передмістях.

A expansão da posse de carros particulares levou a um aumento de grandes instalações comerciais nos subúrbios.

Sự lan rộng của quyền sở hữu ô tô cá nhân dẫn đến sự gia tăng các cơ sở thương mại lớn ở vùng ngoại ô.

Ang pagkalat ng pagmamay-ari ng pribadong kotse ay humantong sa pagtaas ng malalaking komersyal na pasilidad sa mga suburb.

การแพร่กระจายของการเป็นเจ้าของรถยนต์ส่วนตัวนําไปสู่การเพิ่มขึ้นของสิ่งอํานวยความสะดวกเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ในเขตชานเมือง

ການ ແຜ່ ຂະຫຍາຍ ຂອງ ການ ເປັນ ເຈົ້າຂອງ ລົດ ສ່ວນ ຕົວ ໄດ້ ນໍາ ໄປ ສູ່ ການ ເພີ່ມ ທະວີ ຂຶ້ນຂອງ ສະຖານ ທີ່ ການຄ້າ ໃຫຍ່ ຢູ່ ນອກ ເມືອງ.

Özel araç sahipliğinin yayılması, banliyölerde büyük ticari tesislerin artmasına yol açtı.

தனியார் கார் உரிமையின் பரவல் புறநகர்ப் பகுதிகளில் பெரிய வணிக வசதிகளை அதிகரிக்க வழிவகுத்தது.

निजी कार स्वामित्व के प्रसार के कारण उपनगरों में बड़ी व्यावसायिक सुविधाओं में वृद्धि हुई।

A magánautók elterjedése növelte a nagy kereskedelmi létesítmények számát a külvárosokban.

ব্যক্তিগত গাড়ির মালিকানার বিস্তারের ফলে শহরতলিতে বড় বাণিজ্যিক সুবিধা বৃদ্ধি পেয়েছিল।

निजी कार स्वामित्वको फैलावटले उपनगरहरूमा ठूला व्यावसायिक सुविधाहरूमा वृद्धि भयो।

පුද්ගලික මෝටර් රථ හිමිකාරිත්වය ව් යාප්ත වීම තදාසන්න ප් රදේශවල විශාල වාණිජ පහසුකම් වැඩි කිරීමට හේතු විය.

ပုဂ္ဂလိက ကား ပိုင်ဆိုင် မှု ပျံ့နှံ့ မှု သည် ဆင်ခြေဖုံး ရပ်ကွက် များ တွင် ကြီးမား သော စီးပွားရေး အဆောက်အအုံ များ တိုးပွား မှု တစ် ခု ကို ဦးတည် စေ ခဲ့ သည် ။

Хувийн автомашины эзэмшлийн тархалт нь захын дүүргүүдэд томоохон худалдааны байгууламжууд нэмэгдэж эхэлсэн.

Xususiy avtomobil egaligining kengayishi shahar atrofidagi yirik tijorat obyektlarining ko'payishiga olib keldi.

ការរីករាលដាលនៃភាពជាម្ចាស់រថយន្តឯកជននាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃកន្លែងពាណិជ្ជកម្មធំៗនៅជាយក្រុង។

A expansão da posse de carros privados levou a um aumento de grandes instalações comerciais nos subúrbios.

私家車普及令郊區大型商業設施增加。