ステレオタイプ
A fixed and oversimplified idea about a type of person or thing, often based on prejudice.
ある人や物事の類型について、単純化され固定化された先入観やイメージ。
人(ひと)や物事(ものごと)を種類(しゅるい)だけで決(き)めつける、単純(たんじゅん)で変(か)わりにくい考(かんが)えです。
对某类人或事物的固定且过于简化的观念,往往基于偏见。
一種固定且過度簡化的觀念,關於某類人或事物,常常基於偏見。
편견에 기반한 고정되고 지나치게 단순화된 인식입니다.
Gagasan tetap dan terlalu disederhanakan tentang jenis orang atau benda, seringkali didasarkan pada prasangka.
Idea tetap dan terlalu mudah tentang jenis orang atau benda, selalunya berdasarkan prasangka.
Una idea fija y simplificada sobre un tipo de persona o cosa, a menudo basada en prejuicios.
Une idée fixe et trop simplifiée d’un type de personne ou de chose, souvent fondée sur des préjugés.
Un'idea fissa e troppo semplificata su un tipo di persona o cosa, spesso basata su pregiudizi.
Eine feste und stark vereinfachte Vorstellung von einer Art Mensch oder Ding, oft basierend auf Vorurteilen.
En fast og forenklet idé om en type person eller ting, ofte baseret på fordomme.
Stałe i uproszczone wyobrażenie o rodzaju osoby lub rzeczy, często oparte na uprzedzeniach.
Pevná a zjednodušená představa o typu osoby nebo věci, často založená na předsudcích.
Een vast en sterk vereenvoudigd idee over een type persoon of ding, vaak gebaseerd op vooroordelen.
En fast og forenklet idé om en type person eller ting, ofte basert på fordommer.
En fast och förenklad idé om en typ av person eller sak, ofta baserad på fördomar.
Фиксированное и чрезмерно упрощённое представление о типе человека или вещи, часто основанное на предвзятости.
O idee fixă și prea simplificată despre un anumit tip de persoană sau lucru, adesea bazată pe prejudecăți.
Фіксоване і надто спрощене уявлення про тип людини чи речі, часто засноване на упередженнях.
Uma ideia fixa e simplificada sobre um tipo de pessoa ou coisa, muitas vezes baseada em preconceito.
Một ý tưởng cố định và quá đơn giản về một loại người hoặc sự vật, thường dựa trên định kiến.
Isang nakapirming at labis na pinasimple na ideya tungkol sa isang uri ng tao o bagay, na kadalasang batay sa maling pananaw.
แนวคิดที่ตายตัวและเรียบง่ายเกินไปเกี่ยวกับประเภทของบุคคลหรือสิ่งของ ซึ่งมักขึ้นอยู่กับอคติ
ຄວາມ ຄິດ ທີ່ ຫມັ້ນຄົງ ແລະ ລຽບ ງ່າຍ ເກີນ ໄປ ກ່ຽວ ກັບ ບຸກຄົນ ຫລື ສິ່ງ ຂອງ, ສ່ວນ ຫລາຍ ແລ້ວ ແມ່ນ ຂຶ້ນ ຢູ່ ກັບ ອະຄະຕິ.
Bir kişi ya da şey türü hakkında sabit ve aşırı basitleştirilmiş bir fikir, genellikle önyargıya dayanıyor.
ஒரு வகை நபர் அல்லது விஷயத்தைப் பற்றிய நிலையான மற்றும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட யோசனை, பெரும்பாலும் தப்பெண்ணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
एक प्रकार के व्यक्ति या चीज़ के बारे में एक निश्चित और अतिसरलीकृत विचार, जो अक्सर पूर्वाग्रह पर आधारित होता है।
کسی قسم کے شخص یا چیز کے بارے میں ایک مقررہ اور سادہ خیال، جو اکثر تعصب پر مبنی ہوتا ہے۔
Egy rögzített és túlleegyszerűsített elképzelés egy személytípusról vagy dologról, gyakran előítéleteken alapulva.
סטריאוטיפ / דעה קדומה ופשטנית / תפיסה מקובעת על קבוצה
এক ধরণের ব্যক্তি বা জিনিস সম্পর্কে একটি স্থির এবং অতিসরলীকৃত ধারণা, প্রায়শই কুসংস্কারের উপর ভিত্তি করে।
एक प्रकारको व्यक्ति वा चीजको बारेमा एक निश्चित र अति सरलीकृत विचार, प्रायः पूर्वाग्रहमा आधारित।
බොහෝ විට අගතිය මත පදනම් වූ පුද්ගලයෙකු හෝ දෙයක් පිළිබඳ ස්ථාවර හා අධි සරල අදහසක්.
ပုံသေသဘောထား / လူမျိုး/အုပ်စုတစ်ခုအပေါ် လွယ်ကူရိုးရှင်းစွာ မှတ်ယူထားသော အမြင် / အစွဲအလမ်းအပေါ် အခြေခံသော ပုံစံကျယူဆချက်
Хүн эсвэл зүйлийн талаар тогтвортой, хэт энгийн ойлголт, ихэвчлэн ялгаварлан гадуурхалтад тулгуурласан.
Bu odam yoki narsa turi haqida qat'iy va soddalashtirilgan g'oya, ko'pincha kamsitishga asoslangan.
ایده ای ثابت و ساده شده درباره یک نوع فرد یا چیز، اغلب بر اساس تعصب.
فكرة ثابتة ومبسطة عن نوع من الأشخاص أو الأشياء، غالبا ما تستند إلى التحيز.
គំនិតថេរ និងសាមញ្ញពេកអំពីប្រភេទមនុស្ស ឬវត្ថុ ជាញឹកញាប់ផ្អែកលើការរើសអើង។
Uma ideia fixa e simplificada sobre um tipo de pessoa ou coisa, muitas vezes baseada em preconceito.
一種固定同過於簡化嘅觀念,關於某類人或者某樣嘢,通常係基於偏見。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1