シーズ
Potential ideas, technologies, or resources that can serve as the basis for future development or innovation.
将来の事業化や研究開発につながる可能性をもつ技術・知識・発想などの素材。
将来（しょうらい）の事業（じぎょう）や研究開発（けんきゅうかいはつ）につながる可能性（かのうせい）がある技術（ぎじゅつ）や考（かんが）えなどのもとです。
潜在的想法、技术或资源，可以作为未来发展或创新的基础。
潛在的想法、技術或資源，能作為未來發展或創新的基礎。
미래 개발이나 혁신의 기초가 될 수 있는 잠재적 아이디어, 기술 또는 자원.
Ide, teknologi, atau sumber daya potensial yang dapat menjadi dasar pengembangan atau inovasi di masa depan.
Idea, teknologi atau sumber yang berpotensi yang boleh menjadi asas untuk pembangunan atau inovasi masa hadapan.
Ideas, tecnologías o recursos potenciales que puedan servir de base para el desarrollo o la innovación futura.
Des idées, technologies ou ressources potentielles pouvant servir de base au développement ou à l’innovation future.
Idee, tecnologie o risorse potenziali che possono servire da base per lo sviluppo o l'innovazione futura.
Potenzielle Ideen, Technologien oder Ressourcen, die als Grundlage für zukünftige Entwicklung oder Innovation dienen können.
Potentielle idéer, teknologier eller ressourcer, der kan danne grundlag for fremtidig udvikling eller innovation.
Potencjalne pomysły, technologie lub zasoby, które mogą stanowić podstawę przyszłego rozwoju lub innowacji.
Potenciální nápady, technologie nebo zdroje, které mohou sloužit jako základ pro budoucí rozvoj nebo inovace.
Potentiële ideeën, technologieën of middelen die kunnen dienen als basis voor toekomstige ontwikkeling of innovatie.
Potensielle ideer, teknologier eller ressurser som kan danne grunnlaget for fremtidig utvikling eller innovasjon.
Potentiella idéer, teknologier eller resurser som kan utgöra grunden för framtida utveckling eller innovation.
Потенциальные идеи, технологии или ресурсы, которые могут служить основой для будущего развития или инноваций.
Idei, tehnologii sau resurse potențiale care pot servi drept bază pentru dezvoltarea sau inovația viitoare.
Потенційні ідеї, технології або ресурси, які можуть слугувати основою для майбутнього розвитку чи інновацій.
Ideias, tecnologias ou recursos potenciais que podem servir de base para o desenvolvimento ou inovação futuros.
Ý tưởng, công nghệ hoặc nguồn lực tiềm năng có thể làm cơ sở cho sự phát triển hoặc đổi mới trong tương lai.
Mga potensyal na ideya, teknolohiya, o mapagkukunan na maaaring magsilbing batayan para sa pag-unlad o pagbabago sa hinaharap.
แนวคิด เทคโนโลยี หรือทรัพยากรที่มีศักยภาพที่สามารถใช้เป็นพื้นฐานสําหรับการพัฒนาหรือนวัตกรรมในอนาคต
ແນວຄວາມຄິດ ຫຼື ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ມີສັກກະຍະພາບ / ຊັບພະຍາກອນຕັ້ງຕົ້ນສຳລັບການພັດທະນາ / ເມັດພັນຂອງນະວັດຕະກຳ
Gelecekteki gelişim veya yenilik için temel oluşturabilecek potansiyel fikirler, teknolojiler veya kaynaklar.
எதிர்கால வளர்ச்சி அல்லது கண்டுபிடிப்புகளுக்கு அடிப்படையாக செயல்படக்கூடிய சாத்தியமான யோசனைகள், தொழில்நுட்பங்கள் அல்லது வளங்கள்.
संभावित विचार, प्रौद्योगिकियां या संसाधन जो भविष्य के विकास या नवाचार के आधार के रूप में काम कर सकते हैं।
ممکنہ خیالات، ٹیکنالوجیز، یا وسائل جو مستقبل کی ترقی یا جدت کی بنیاد بن سکیں۔
Lehetséges ötletek, technológiák vagy erőforrások, amelyek alapot adhatnak a jövőbeli fejlesztéshez vagy innovációhoz.
רעיונות, טכנולוגיות או משאבים פוטנציאליים שיכולים לשמש בסיס לפיתוח או חדשנות עתידית.
সম্ভাব্য ধারণা, প্রযুক্তি বা সংস্থান যা ভবিষ্যতের উন্নয়ন বা উদ্ভাবনের ভিত্তি হিসাবে কাজ করতে পারে।
सम्भावित विचारहरू, प्रविधिहरू, वा स्रोतहरू जुन भविष्यको विकास वा नवीनताको आधारको रूपमा सेवा गर्न सक्दछन्।
අනාගත සංවර්ධනයට පදනම් වන අදහස් / නවෝත්පාදනයට උපයෝගී තාක්ෂණික බීජ / විකාසයට යොදාගත හැකි සම්පත්
အနာဂတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် အခြေခံဖြစ်နိုင်သော စိတ်ကူး၊ နည်းပညာ၊ အရင်းအမြစ် / တီထွင်ဆန်းသစ်မှု၏ မျိုးစေ့ဖြစ်နိုင်သည့် အလားအလာရှိသော အရင်းအမြစ် / ဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် အသုံးချနိုင်သော အခြေခံအချက်အလက် သို့မဟုတ် နည်းပညာ
Ирээдүйн хөгжүүлэлт, инновацийн үндэс болох боломжит санаа, технологи, нөөц.
Kelajakdagi rivojlanish yoki innovatsiyalar uchun asos bo'lishi mumkin bo'lgan potentsial g'oyalar, texnologiyalar yoki resurslar.
ایده ها، فناوری ها یا منابع بالقوه ای که می توانند پایه ای برای توسعه یا نوآوری آینده باشند.
أفكار أو تقنيات أو موارد محتملة يمكن أن تكون أساسا للتطوير أو الابتكار المستقبلي.
គំនិត បច្ចេកវិទ្យា ឬធនធានដែលមានសក្តានុពលដែលអាចបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ ឬការច្នៃប្រឌិតនាពេលអនាគត។
Ideias, tecnologias ou recursos potenciais que possam servir de base para o desenvolvimento ou inovação futuros.
潛在嘅想法、技術或者資源，可以作為未來發展或創新嘅基礎。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
