生
not cooked, processed, or otherwise treated
調理・加工されていないさま。
食(た)べ物(もの)などを、熱(ねつ)を通(とお)したり加工(かこう)したりしていない様子(ようす)です。
未经过烹饪、加工或其他处理
未經烹煮、加工或其他處理
조리, 가공 또는 기타 처리되지 않은 제품입니다
tidak dimasak, diproses, atau dirawat
tidak dimasak, diproses atau dirawat
no cocinado, procesado ni tratado de otra forma
non cuits, transformés ou traités autrement
non cotto, lavorato o altrimenti trattato
nicht gekocht, verarbeitet oder anderweitig behandelt
ikke tilberedt, forarbejdet eller på anden måde behandlet
nie gotowana, przetwarzana ani w inny sposób traktowana
není vařená, zpracovaná ani jinak upravená
niet gekookt, verwerkt of anderszins behandeld
ikke kokt, bearbeidet eller på annen måte behandlet
inte tillagade, bearbetade eller på annat sätt behandlade
не приготовленные, не обработанные и не обработанные иным образом
nu a fost gătit, procesat sau tratat în alt mod
не готували, не оброблялися і не оброблялися іншим чином
não cozidos, processados ou tratados de outra forma
không nấu chín, chế biến hoặc xử lý theo cách khác
Hindi niluto, naproseso, o kung hindi man ginagamot
ไม่ปรุง แปรรูป หรือบําบัดอย่างอื่น
ບໍ່ປຸງແຕ່ງ, ແປຮູບ, ຫຼື ປິ່ນປົວດ້ວຍວິທີອື່ນ
pişmemiş, işlenmemiş veya başka şekilde işlem görmemiştir
சமைக்கப்படவில்லை, பதப்படுத்தப்படவில்லை அல்லது சிகிச்சையளிக்கப்படவில்லை
पकाया नहीं, संसाधित नहीं किया गया, या अन्यथा इलाज नहीं किया गया
کچا / غیر پکا ہوا / غیر عمل شدہ
nem főzve, feldolgozva vagy egyéb módon kezelve
לא מבושל, לא מעובד ולא טופל בדרך אחרת
রান্না করা হয়নি, প্রক্রিয়াজাত করা বা অন্যথায় চিকিত্সা করা হয় না
पकाएको, प्रशोधन नगरिएको, वा अन्यथा उपचार गरिएको छैन
පිසින, සැකසූ හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ප්රතිකාර නොකරන ලදී
ချက်ပြုတ်ခြင်း၊ စီမံထုတ်လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် တစ်နည်းနည်းဖြင့် မကုသခြင်း
түүхий / боловсруулаагүй / ариутгаагүй
pishirilmagan, qayta ishlanmagan yoki boshqa usulda ishlov berilmagan
نه پخته، نه فرآوری شده و نه به هر شکل دیگری درمان شده
لم يطهى أو يعالج أو يعالج بطريقة أخرى
មិនចម្អិន, កែច្នៃ, ឬព្យាបាលផ្សេងៗទៀត
não cozinhado, processado ou tratado de outra forma
冇煮熟、加工或者其他處理
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1