通り掛かる
to pass by a place while on the way to another destination
目的地へ行く途中で、ある場所のそばを通る。
行（い）きたい場所（ばしょ）へ向（む）かう途中（とちゅう）で、ある場所（ばしょ）のそばを通（とお）ることです。
在前往另一个目的地的路上经过某个地方
在前往另一個目的地的路上經過某個地方
다른 목적지로 가는 길에 지나가는 장소
untuk melewati suatu tempat saat dalam perjalanan ke tujuan lain
untuk melalui tempat semasa dalam perjalanan ke destinasi lain
pasar por un lugar mientras se dirigen a otro destino
Passer devant un endroit en route vers une autre destination
Passare vicino a un luogo mentre si è diretti verso un'altra destinazione
auf dem Weg zu einem anderen Ziel an einem Ort vorbeizukommen
at passere et sted på vej til en anden destination
mijać miejsce w drodze do innego celu
projet kolem místa na cestě do jiného cíle
langskomen / voorbijkomen / op weg ergens passeren
å passere et sted på vei til et annet sted
att passera en plats på väg till en annan destination
проходить мимо места по пути к другому пункту назначения
Să treci pe lângă un loc în drum spre o altă destinație
проходити повз місце дорогою до іншого пункту призначення
passar por um lugar a caminho de outro destino
đi ngang qua một địa điểm khi đang trên đường đến một điểm đến khác
Dumaan sa isang lugar habang nasa daan patungo sa ibang destinasyon
เพื่อผ่านสถานที่ระหว่างทางไปยังจุดหมายปลายทางอื่น
ຜ່ານໄປທາງສະຖານທີ່ໜຶ່ງ / ຜ່ານມາພໍດີລະຫວ່າງເດີນທາງ
başka bir varış noktasına giderken bir yerden geçmek
வேறொரு இடத்திற்குச் செல்லும் வழியில் ஒரு இடத்தைக் கடந்து செல்ல வேண்டும்
किसी अन्य गंतव्य के रास्ते में किसी स्थान से गुजरना
کسی جگہ سے گزرنے کے لیے جب وہ کسی اور منزل کی طرف جا رہے ہوں
útba ejt / elhalad valami mellett / arra jár
לעבור ליד מקום בדרך ליעד אחר
অন্য গন্তব্যে যাওয়ার পথে একটি জায়গার পাশ দিয়ে যাওয়া
अर्को गन्तव्यमा जाँदा एउटा ठाउँबाट यात्रा गर्न
වෙනත් ගමනාන්තයකට යන අතරතුර ස්ථානයක් පසුකර යාම
လမ်းကြုံဖြတ်သန်းသည် / သွားရင်းလာရင်း ဖြတ်သွားသည် / တစ်နေရာသို့ သွားစဉ် အခြားနေရာကို ဖြတ်သွားသည်
Өөр очих газар руу явах замдаа газрыг өнгөрөх
boshqa manzilga yo'l olganda bir joydan o'tish
برای عبور از کنار جایی در مسیر مقصد دیگر
أن تمر بجانب مكان أثناء الطريق إلى وجهة أخرى
ដើម្បីឆ្លងកាត់កន្លែងមួយខណៈពេលកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់គោលដៅផ្សេងទៀត
passar por um lugar a caminho de outro destino
喺去另一個目的地嘅路上經過一個地方
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
