天の川
Milky Way
夜空に白く帯状に見える、無数の恒星からなる銀河(銀河系)の光の帯。 / 銀河系、特に地球から見たその姿を指す語。
夜空(よぞら)に白(しろ)い帯(おび)のように見(み)える、銀河系(ぎんがけい)のたくさんの星(ほし)の光(ひかり)です。
银河 / 天河
銀河 / 天河 / 銀河系在夜空中的光帶
은하수 / 하늘의 강
Bima Sakti / galaksi Bima Sakti
Bima Sakti / jalur bintang di langit malam
Vía Láctea / franja luminosa de estrellas visible en el cielo nocturno
Voie lactée / Bande lumineuse d’étoiles visible dans le ciel nocturne
Via Lattea / striscia luminosa di stelle nel cielo notturno
Milchstraße / galaktisches Sternenband am Nachthimmel
Mælkevejen / det lyse stjernebånd på nattehimlen
Droga Mleczna / jasny pas gwiazd widoczny na nocnym niebie
Mléčná dráha / mléčná dráha na noční obloze
Melkweg / melkwegstelsel
Melkeveien / lysende bånd av stjerner på nattehimmelen
Vintergatan
Млечный Путь / полоса звёзд на ночном небе
Calea Lactee / galaxia noastră văzută ca o bandă luminoasă pe cer
Чумацький Шлях / зоряна смуга на нічному небі
Via Láctea / faixa luminosa de estrelas no céu noturno
Ngân Hà / dải Ngân Hà
Milky Way / mala-gatas na kumpol ng mga bituin / kalawakan na nakikitang maliwanag na guhit sa langit
ทางช้างเผือก / กาแล็กซีทางช้างเผือก
ທາງຊ້າງເຜືອກ / ແຖບດາວສີຂາວທີ່ພາດຜ່ານທ້ອງຟ້າ
Samanyolu / gökyüzünde süt gibi görünen yıldız kuşağı
பால்வெளி / ஆகாய கங்கை
आकाशगंगा / दूधिया मार्ग
کہکشاں / آکاش گنگا
Tejút / égi folyam
שביל החלב
আকাশগঙ্গা / মিল্কিওয়ে
आकाशगङ्गा / दुधे आकाशगङ्गा
ක්ෂීරපථය / ආකාශ ගංගාව
နဂါးငွေ့တန်း / ကောင်းကင်ရှိ နို့ရောင်ကြယ်စုတန်း
Сүүн зам / тэнгэрт харагдах оддын мананцар зурвас
Somon yo‘li / osmondagi galaktika yo‘li
راه شیری / کهکشان راه شیری
درب التبانة / المجرة
កាឡាក់ស៊ីមីលគីវ៉េ / ពពួកផ្កាយសនៃមេឃពេលយប់
Via Láctea / faixa luminosa de estrelas visível no céu nocturno
銀河 / 夜空中呈帶狀嘅星群
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1