織
weaving
織り
糸(いと)を組(く)み合(あ)わせて布(ぬの)などを作(つく)ることです。
织造 / 织布 / 织造工艺
編織 / 織造 / 織布
직조 / 짜기 / 직물의 짜임
penenunan / tenunan / pertenunan
tenunan; kegiatan menenun / kain tenun; hasil tenunan / jalinan (benang/serat) secara tenun
acción de tejer / tejeduría / tejido o entramado
tissage / armure (textile) / texture (d’un tissu)
tessitura; arte del tessere / intreccio; trama
Weben / Gewebe, Webstoff / Webart, Webtechnik
vævning / væveteknik / væv (tekstil)
tkanie, wyrób tkanin / splot, technika tkacka
tkaní / tkanina / vazba (tkaniny)
weefsel / weven / weefkunst
veving / tekstilvevning
vävning / väv / textilvävning
ткачество / ткание / ткань, плетение
țesut; țesătură (ca proces) / tehnica/arta țesutului
ткацтво / тканина / плетіння
tecelagem / trama (do tecido) / armura têxtil (padrão de entrelaçamento)
sự dệt / nghề dệt / kỹ thuật dệt
paghahabi / habi (ayos o tekstura ng tela)
การทอผ้า / งานทอ / การสาน
ການທໍ / ການສານຜ້າ
dokuma / dokuma işi / örgü (dokuma)
நெசவு / நெசவுத் தொழில் / நெய்தல்
बुनाई / कपड़ा बुनने की प्रक्रिया / ताने-बाने का काम
بُنائی / بُننے کا عمل / بافت
szövés / szövőmunka; szövetkészítés / (átv.) összefonódás, szövevény
אריגה / מלאכת האריגה / טקסטיל ארוג
বয়ন / বস্ত্র বোনা কাজ / তাঁত বোনা
बुनाइ / वस्त्र बुन्ने कला
වියමන / වියන කාර්යය / නූල් වියමන
ရက်ကန်းထည်လုပ်ခြင်း / ရက်ကန်းထည် / ရက်ကန်းလုပ်ငန်း
нэхмэл / нэхэх үйл / даавуу нэхэх ажил
to‘qish / to‘quvchilik / mato to‘qish jarayoni
بافندگی / بافت / پارچهبافی
نَسْج / حِياكة / صَنْعَة النَّسْج
ការត្បាញ / សិប្បកម្មត្បាញ / ក្រណាត់ត្បាញ
tecelagem / ato de tecer / tecido
編織 / 織布 / 紡織
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1