弁論
discussion, debate, argument
（公の場などで）道理を述べて論じること / 弁舌をふるって述べること / 演説
公（おおやけ）の場（ば）などで、考（かんが）えや理由（りゆう）を述（の）べて話（はな）すことです。
辩论 / 论辩 / 演说
辯論 / 討論 / 口頭辯論
토론 / 논쟁 / 변론
debat / argumentasi / perdebatan
perbahasan; debat / hujah; pendebatan / perbincangan (secara berdebat)
debate / argumentación / alegato (jurídico)
débat / argumentation / plaidoirie
dibattito; discussione / argomentazione; disputa / oratoria; discorso pubblico
Debatte; Streitgespräch / Argumentation; Erörterung / (jur.) Plädoyer
debat; diskussion / argumentation; mundtlig fremførelse af synspunkter
debata, dyskusja / argumentacja, spór / mowa obrończa (w sądzie)
debata, rozprava / argumentace, obhajoba názoru / řečnický projev
debat; discussie / (mondelinge) argumentatie; betoog / redetwist; woordenstrijd
debatt; meningsutveksling / argumentasjon; drøfting / (formelt) tale i en forsamling; retorisk innlegg
debatt / diskussion / argumentation
дебаты / прения / аргументированное выступление
dezbatere; discuție / argumentare; susținere a unei opinii
дискусія / дебати / аргументація
debate / argumentação / discussão
thảo luận / tranh luận / biện luận
pagtatalo / pangangatwiran / pagtatalumpati
การอภิปราย / การโต้แย้ง / การแถลงเหตุผล
ການໂຕ້ຖຽງ / ການອະພິປາຍ / ການໃຫ້ເຫດຜົນໂຕ້ແຍ້ງ
tartışma / münazara / muhakeme
விவாதம் / தர்க்கம் / வாதம்
बहस / वाद-विवाद / तर्क-वितर्क
بحث و مباحثہ / مناظرہ / دلائل کے ساتھ گفتگو
vita, eszmecsere / érvelés, érvelő beszéd / beszéd, szónoklat
דיון / דיבייט/וויכוח / טיעון (בע״פ)
বিতর্ক / তর্ক-প্রতিতর্ক / আলোচনা
बहस / वादविवाद / वितर्क
තර්ක වාදය / වාද විවාදය / චර්චාව
ဆွေးနွေးငြင်းခုံခြင်း / အယူအဆငြင်းတုံ့ပြန်ခြင်း / တရားရုံး၌ အကြောင်းပြချက်တင်ပြငြင်းဆိုခြင်း
хэлэлцүүлэг / маргаан, мэтгэлцээн / тайлбарлан илтгэх, үг хэлэх
bahs-munozara / munozarali muhokama / dalillab fikr yuritish (bahslashish)
بحث و مناظره / استدلال و اقامهٔ دلیل / جدل و مشاجرهٔ لفظی
مناقشة / مناظرة / حِجاج
ការពិភាក្សាដេញដោល / ការជជែកវែកញែក / ការបកស្រាយយោបល់
debate / discussão / argumentação
辯論 / 討論爭辯 / 爭論
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
