仲
relationship
間柄 / 交際関係 / 親しい関係 / （人との）仲 / 人間関係（の親疎）
人（ひと）と人（ひと）との関係（かんけい）です。親（した）しいか、親（した）しくないかも含（ふく）みます。
关系；交情 / 来往状况
關係 / 交情 / 情誼
사이 / 관계 / 친분
hubungan (antara orang) / relasi / keakraban
hubungan / keakraban / persahabatan
relación entre personas / amistad / trato
relation (entre personnes) / entente / camaraderie
rapporto (tra persone) / relazione, legame / intimità, confidenza
Beziehung; Verhältnis (zwischen Personen) / Freundschaft; gutes Einvernehmen / Umgang; Verbindung
forhold, relation / venskab, omgang (med nogen) / mellemværende, samhørighed
relacja, stosunek (między ludźmi) / więź, zażyłość
vztah / poměr (mezi lidmi) / přátelské vztahy
(onderlinge) verhouding / relatie, band / kameraadschap
forhold (mellom personer) / relasjon, forbindelse
relation / förhållande / umgänge
отношения (между людьми) / близость, дружба / связь, общение
relație (între persoane) / raporturi, legături / prietenie, înțelegere
стосунки, взаємини / відносини між людьми / дружба, товариськість
relação (entre pessoas) / amizade; boa convivência
quan hệ (giữa người với người) / sự thân thiết, tình thân / sự hòa hợp giữa các bên
ugnayan / relasyon / pakikisama
ความสัมพันธ์ (โดยเฉพาะระหว่างผู้คน) / ความสนิทสนม / ความเป็นเพื่อน/ไมตรี
ຄວາມສຳພັນ / ຄວາມກ່ຽວພັນ / ສາຍສຳພັນ
ilişki / arabuluculuk / (iki kişi arasındaki) yakınlık
உறவு / நட்பு உறவு / பிணைப்பு
संबंध / मेल-जोल / नाता
تعلق / رشتہ / میل جول
kapcsolat, viszony / (emberi) viszony, barátság / összetartozás, közelség
קשר / יחסים (בין אנשים) / חברות
সম্পর্ক / মৈত্রী / লেনদেন
सम्बन्ध / मेलमिलाप / घनिष्ठता
සම්බන්ධතාවය / මිත්රත්වය / ගැළපීම
ဆက်ဆံရေး / အကြားအလားအလာ (လူအချင်းချင်းကြား) / မိတ်ဆွေဆက်ဆံရေး
харилцаа / дотно холбоо / найрамдал
munosabat / aloqa / yaqinlik
رابطه / معاشرت / میانجیگری
علاقة / صلة / مودة
ទំនាក់ទំនង / ភាពស្និទ្ធស្នាល / ចំណងមិត្តភាព
relação entre pessoas / laço de convivência / vínculo
關係 / 交情 / 來往
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
