黛
eyebrow pencil
アイブロウペンシル
眉（まゆ）を描（えが）くための化粧用（けしょうよう）のペンです。
古代画眉用的青黑色颜料 / 青黑色（多形容远山之色） / 借指女子或眉毛
青黑色；青黛 / 畫眉用的顏料或筆 / 形容女子的眉色
눈썹을 검게 칠하는 먹(눈썹먹) / 짙은 청흑색 / 미인의 검은 눈썹을 비유함
pensil alis / pewarna alis tradisional / warna hitam kebiruan
pensel kening / kosmetik untuk mewarnakan kening / serbuk/pewarna kening (tradisional)
lápiz de cejas / cosmético negro para las cejas / pigmento negro azulado para cejas
crayon à sourcils / pigment indigo pour les sourcils / teinte bleu‑noir (indigo)
matita per sopracciglia / nero usato per truccare le sopracciglia / trucco delle sopracciglia
Augenbrauenstift; Augenbrauenfarbe / Indigo-/Schwarzpigment zum Färben (v. a. der Augenbrauen)
øjenbrynspudder (kosmetik) / øjenbrynspencil / sort øjenbrynsfarve
ołówek do brwi / czarny barwnik/kredka do malowania brwi
barvivo na obočí (brow pencil) / černé líčidlo na obočí / tmavá barva na obočí, inkoust
wenkbrauwpotlood / donkere wenkbrauwverf / kohl (oogmake-up)
øyenbrynsfarge / øyenbrynspenn
ögonbrynspenna / svart ögonbrynsfärg
карандаш для бровей; подводка для бровей / чёрная краска для подкрашивания бровей (в древности) / тёмный, чёрный цвет (обр. о бровях)
creion pentru sprâncene (kohl) / pigment/culoare pentru sprâncene
олівець для брів / чорна фарба (для підведення брів) / чорний колір, темний пігмент
lápis de sobrancelha / pigmento/tinta para sobrancelhas (uso tradicional) / tom preto-azulado associado à maquiagem tradicional
chì kẻ mày / màu xanh đen (đen sẫm)
lapis pangkilay / tinta o uling para sa kilay
ดินสอเขียนคิ้ว / คิ้วที่แต่งด้วยดินสอเขียนคิ้ว / สีดำอมเขียว (สีของดินสอเขียนคิ้ว)
ສໍຂຽນຄິ້ວ / ສີຂຽວຄິ້ວ / ດິນສໍແຕ່ງຄິ້ວ
kaş kalemi / kaş boyası / siyah kaş makyajı (eski)
புருவம் வரையப் பயன்படும் கருப்பு மை/பென்சில் / புருவ அலங்காரப் பொருள் / கருநிறப் பூச்சு (புருவத்திற்கு)
भौंहों की स्याही / काजल/सुरमा / भौंह पेंसिल
بھنوؤں کا سرمہ / ابرو پنسل / بھنوؤں کا میک اپ
szemöldökfesték, szemöldökceruza / (átv.) szemöldök, szemöldökrajz
עיפרון גבות / איפור לגבות / צבע כהה לגבות
ভ্রু আঁকার পেন্সিল / ভ্রু রঙ/ভ্রু সাজানোর প্রসাধনী / গাঢ় ভ্রু রঙ (কালচে)
भौं कोर्न प्रयोग हुने कालो पदार्थ / गाढा नील–कालो रङ
ඇස්බැම පැන්සල / ඇස්බැම අඳින වර්ණය / ඇස්බැම අලංකරණ ද්රව්යය
မျက်ခုံးရေးခဲ (မျက်ခုံးဆေး) / မျက်ခုံးကိုရေးဆွဲရန် အသုံးပြုသော ဆေးကိရိယာ
хөмсөгний харандаа / хөмсөг будах хар будаг / хөмсөгний будаг
qosh uchun surma (qosh qalam) / qosh bo‘yog‘i
سرمه (رنگ/مادهٔ سیاه برای ابرو) / مداد ابرو
كحل الحواجب / مسحوق/صبغة لتلوين الحواجب / حاجب مُكحَّل
ខ្មៅលាបចិញ្ចើម / ខ្មៅគូរចិញ្ចើម
lápis de sobrancelhas / cosmético para escurecer as sobrancelhas
眉筆 / 畫眉用品
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
