柾
Japanese spindle
日本の紡錘
日本（にほん）の、糸（いと）をつむぐ道具（どうぐ）です。
日本卫矛 / 大叶黄杨
日本衛矛（衛矛屬植物） / 衛矛的別稱
사철나무 / 곧은 나뭇결
pohon spindle Jepang (Euonymus japonicus) / serat kayu lurus
gelendong Jepun (spindle tradisional) / spindle; alat pemintal benang
evónimo japonés (bonetero japonés) / madera de veta recta
fusain du Japon / grain droit (bois)
fuso giapponese (spola per filare) / asse di legno con venatura diritta (masame)
japanische Spindel (Werkzeug zum Spinnen) / Spindel; Spinnwirtel
spindel (japansk redskab) / spindeltræ (japansk)
wrzeciono (jap.) / oś/rdzeń wrzeciona (w przędzeniu)
japonské vřeteno (kolovrat) / znak kandži pro „vřeteno“
spil (Japans; werktuig voor spinnen) / spilvormig voorwerp (Japanse context)
(jap.) spindel / (jap.) tresort: japansk sedertre (Cryptomeria japonica) / (jap.) rett/årren ved (masame)
japansk spindel / spindelträd / benved
веретено (яп.) / прямоволокнистая древесина / правильный, прямой (в написаниях)
fus (spindle) japonez / ax al fusului; element de tors
японський веретен (прядильний стрижень) / шпиндель (япон.)
evônimo-do-japão (arbusto ornamental, Euonymus japonicus) / veio reto da madeira; padrão de fibra reta
cây spindle Nhật Bản (Euonymus japonicus) / thớ/vân gỗ thẳng (thuật ngữ mộc)
punòng-palumpong na tinatawag na Japanese spindle (Euonymus japonicus) / halamang ornamental na laging berde, karaniwang pangbakod
กระสวยปั่นด้ายแบบญี่ปุ่น / แกน/หลอดสำหรับปั่นหรือกรอด้าย
ໄມ້ສະປິນເດິນຍີ່ປຸ່ນ / ຕົວອັກສອນຈີນທີ່ໝາຍເຖິງຕົ້ນ spindle / ຊື່ຕົ້ນໄມ້ຊະນິດໜຶ່ງໃນຍີ່ປຸ່ນ
iğ ağacı (Japon çıkrık mili) / iğ; çıkrık mili
ஜப்பானிய நெசவு தக்கல் (ஸ்பிண்டில்) / நூல் சுழற்றி
जापानी करघे की तकली / तकली / धुरी (स्पिंडल)
تکلا (جاپانی ریشہ کاتنے کا آلہ) / دھاگا کاتنے کا تکلا
orsó (japán típusú, fonáshoz) / fonóorsó
פלך יפני (כישור לטוויה) / עץ בעל סיבים ישרים (עץ מחוטב בקו ישר)
জাপানি চরকা/সূতা-কাটার দণ্ড (স্পিন্ডল) / চরকার অক্ষ/দণ্ড
जापानी स्पिन्डल (एउओनिमस जापोनिकस) झाडी / काठको सिधा दाना
දඟරය (ජපන් දඟරය) / සුළු පට්ටිය/දණ්ඩය (දඟර සඳහා)
ဂျပန် ရက်ကန်းယက်စက်သုံး ချည်လှည့်တံ (spindle) / ချည်လှည့်ရန် အသုံးပြုသော တံ/ရိုး
(яп.) ээрэх бул (спиндль)
yaponcha yigirish urchug‘i / yigirish urchug‘i (yapon asbobi)
دوکِ ژاپنی (ابزار ریسندگی) / دوک (میلهٔ چرخان برای ریسیدن نخ)
مِغزل ياباني / عمود/مِحور الغزل / مِغزل (كحرف كانجي)
ដើមច្រែងជប៉ុន / រុក្ខជាតិ spindle ជប៉ុន
árvore japonesa do género Euonymus / fuso-japonês / carácter que designa o fuso-japonês
日文漢字：紡錘 / 木工用嘅壓直木料
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
