行き
going
行くこと / （往路の）行き／行きの便・行きの列車など
行（い）くことです。行（い）くときや、行（い）きの便（びん）・列車（れっしゃ）を指（さ）します。
（接地名等后）开往…的，去…的 / 朝…方向，往…
前往某地的 / 開往某地的 / 往某方向的
…행, …으로 가는 / …을 향하는, …방면 / 특정한 처지·결말로 가는
menuju (ke) / jurusan / tujuan (perjalanan)
pergi; perjalanan / hala/arah pergi / cara atau keadaan pergi (kelancaran perjalanan)
con destino a / rumbo a / hacia
aller; trajet aller / direction (vers un lieu) / à destination de
andata; partenza / direzione (verso cui si va) / andare (modo/atto di andare)
das Gehen; Weggehen / die Fahrt; der Weg (hin) / Abreise; Reiseantritt
at tage afsted; afrejse / færd; retning (hen) / rejse (tur der går til et sted)
pójście; udanie się gdzieś / odjazd; wyruszenie (np. pociągu) / kierunek „tam” (w parze z 帰り „powrót”)
odchod, cesta tam (směrem k cíli) / jízda, doprava tam (např. jednosměrná)
het gaan; vertrek / de heenreis; de weg erheen
å gå; reise (avsted) / avreise; ferd
gående / färd / resa bort
поход, отправление / направление (туда), путь / ездка, поездка
plecare; pornire / mers (într-o direcție); drum
хід; поїздка / прямування; рух (у певний бік)
com destino a (lugar) / que vai para (lugar) / rumo a (lugar)
đi đến (chỉ điểm đến) / hướng đến (gắn sau tên nơi) / chuyến (xe/tàu) đi đến
papunta / patungo (sa) / tungo sa
การไป / การเดินทาง / ขาไป
ການໄປ / ການເດີນທາງ / ຂາໄປ
gidiş / gitme eylemi / (bir yere) yolculuk, gidiş yönü
செல்லுதல் / புறப்படுதல் / போக்கு
जाना / गमन / प्रस्थान
جانا / روانگی / آمد و رفت
menés / indulás / odaút
הליכה / נסיעה / יציאה (למקום)
যাত্রা / গমন / গন্তব্যে যাওয়া
जाने यात्रा / गन्तव्यतर्फ जाने / जाने दिशा
යෑම / ගමන් කිරීම / ගොස් යෑම
သွားခြင်း / သွားရာလမ်း / အထွက်/အကြံ့ (တင်ပို့အထွက်)
явах / явалт / явж буй чиглэл
borish / jo‘nash / ketish
رفتن / حرکت / عازم شدن
ذَهاب / تَوَجُّه / مَسير
ការទៅ / ដំណើរទៅ / ការធ្វើដំណើរ
acto de ir / deslocação / ida
前往 / 去程 / 出發
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
