載
loaded / carried / published / mounted / included / boarded
積載された / 運ばれた / 出版された / 搭載された / 含まれた / 乗り込んだ
物（もの）を積（つ）んだ、運（はこ）んだ、文（ぶん）に出（だ）した、機械（きかい）に入（い）れたなどの意味（いみ）を表（あらわ）す字（じ）です。
装载；承载 / 刊载；登载；发表 / 记载；收录
裝載 / 刊載 / 記載
싣다·적재하다 / 게재하다·실리다 / 올려놓다·탑재하다
memuat/menempatkan di atas / mengangkut/membawa / menerbitkan/mencantumkan
memuat; mengangkut / menyiarkan; menerbitkan / menaiki (kenderaan); dipasang/terlekat
cargar/transportar / publicar (en un medio) / incluir (en una lista)
charger, transporter / publier / inscrire, inclure
carico; trasportato / pubblicato; riportato (in un testo) / imbarcato; montato; incluso
geladen; beladen; tragen / (in einer Publikation) abdrucken; veröffentlichen / an Bord nehmen; einsteigen lassen
læsse; bære (på et køretøj) / bringe på tryk; udgive; offentliggøre / montere; anbringe; tage om bord
ładować; załadowywać / nieść; przewozić / publikować; zamieszczać
naložit, nést (na dopravním prostředku) / uvést, publikovat (v tisku) / být na palubě; nastoupit
(op/laden en) vervoeren; dragen / plaatsen/monteren; aan boord gaan / publiceren; opnemen (in een medium)
å laste/ha last på; å bære / å publisere/trykke; å føre opp (i skrift) / å montere/ha på; å ta om bord
lasta; bära / publicera; införa / montera; placera ombord
грузить, погружать / везти, нести (на себе) / помещать, публиковать (в тексте, СМИ)
încărcare; a încărca / transportare; a purta / publicare; includere
вантаж; те, що перевозять / нести, перевозити (бути завантаженим) / публікувати; розміщувати; включати
carregar; colocar sobre / publicar; registrar; incluir / embarcar; montar
chất/đặt lên; chở / đăng (bài), công bố / ghi, đưa vào (bao gồm)
ikarga / ilathala / isama
บรรทุก; รับไว้ / พาไป; ขนส่ง / ลงพิมพ์; ตีพิมพ์
ບັນທຸກ; ບັນຈຸ / ຂົນສົ່ງ; ແບກຫາບ / ຕີພິມ; ລົງໄວ້
yüklemek; yüklü olmak / taşımak; nakletmek / yayımlamak; yer vermek
ஏற்றுதல்/சுமத்துதல் / வெளியிடுதல் (பதிப்பித்தல்) / ஏறுதல் (வண்டியில் ஏறுதல்)
लादना/भार रखना / ले जाना/ढोना / प्रकाशित करना/शामिल करना
لادا ہوا، بوجھ بردار / لے جانا، سوار کرنا / شائع/درج کرنا
felrak, megrak (rakományt) / szállít, visz; hordoz / közzétesz, megjelentet (pl. cikket); feltüntet, tartalmaz
טעון; נושא (מטען) / פרסום; הדפסה (בכתב עת/ספר) / שיבוץ; הכללה (ברשימה/מאמר)
বোঝাই/লোড করা / বহন/বয়ে নেওয়া / প্রকাশ করা বা অন্তর্ভুক্ত করা
बोक्नु/लोड गर्नु / प्रकाशित गर्नु / समावेश गर्नु
පටවීම / බඩු පැටවීම / ගෙනයාම / රැගෙන යාම / ප්රකාශනය කිරීම (පුවත්පතක වැනි)
တင်ထားသော/တင်ဆောင်သော / စီးနင်းတင်လိုက်သော (ယာဉ်ပေါ်) / ထုတ်ဝေဖော်ပြသော/ပါဝင်ထည့်သွင်းသော
ачих, тээвэрлэх; ачаалах / нийтлэх, хэвлэх / суулгах; багтаах
yuklash, ortish / tashish, olib yurish / nashr etish, kiritish (e’lon qilish)
بار کردن؛ حمل کردن / منتشر کردن؛ درج کردن / سوار شدن؛ بر وسیلهای شدن
حَمْلٌ أو نَقْلٌ (تحميل) / نَشْرٌ أو إدراجٌ في مطبوعة/وسيلة / رُكوبٌ أو صعودٌ على مركبة
ផ្ទុក / ដឹក/យកទៅ / បោះពុម្ព/ចុះផ្សាយ
carregado; transportado / publicado; incluído / montado; embarcado
裝載；承載 / 刊載；記載 / 登上；乘搭
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
