款
sincerity, devotion / be truly pleased / knock on (the gates of) / stamp, print, leave (a mark) / law, acts (of parliament)
誠実さ、献身 / 心から喜ぶ / 門をノックする / 印を押す、印刷する、跡を残す / 法律、議会の法令
まごころ、喜(よろこ)ぶこと、門(もん)をたたくこと、印(しるし)を付(つ)けること、法律(ほうりつ)などを表(あらわ)す字(じ)です。
诚恳;由衷喜悦 / 敲门 / 条款;法条
誠懇、誠摯;由衷喜悅 / 叩門、敲門 / 法律中的條款
성의, 진정 / 문을 두드리다 / 법률의 조항
ketulusan / cap atau stempel / pasal/ketentuan hukum
keikhlasan; ketulusan; kesetiaan / benar-benar gembira/puas hati / undang-undang; akta (parlimen)
sinceridad; devoción / cláusula legal; artículo / estampar; imprimir; dejar marca
sincérité, dévouement / frapper à la porte / article de loi, acte du Parlement
sincerità, devozione / stampa o marchio; impronta / legge; atto normativo
Aufrichtigkeit, Hingabe / klopfen (an ein Tor) / Gesetzesartikel, Parlamentsakt
oprigtighed; hengivenhed / knocke på; banke (på porten) / lovbestemmelse; paragraf
szczerość, oddanie / stemplować; odciskać (znak) / ustawa; akt prawny
upřímnost, oddanost / klepat (na bránu), zaklepat / zákon, právní ustanovení
oprechtheid, toewijding / afdruk, stempel; een merkteken achterlaten / wet, wetsbepaling (parlementswet)
oppriktighet, hengivenhet / (lov) paragraf, lovbestemmelse / stempel, trykk; avtrykk
uppriktighet, hängivenhet / vara innerligt glad / lagparagraf, stadga
искренность, преданность / стук (в ворота), постучать / закон, законодательный акт
sinceritate, devoțiune / a bate la (porți), a se închina / act normativ; lege (act al parlamentului)
щирість, відданість / стукати (у ворота), проситися / закон, парламентський акт
sinceridade, devoção / carimbar, imprimir, deixar marca / lei, ato parlamentar
chân thành, ân cần; vui mừng thực lòng / gõ/đập (cửa); đóng/khắc dấu, để lại dấu / điều khoản, mục (trong luật/đạo luật)
katapatan / kumatok / artikulo o klausula ng batas
ความจริงใจ, ความศรัทธาทุ่มเท / แบบ, ลักษณะ, ชนิด (เช่น แบบฟอร์ม/ต้นแบบ) / มาตรา/ข้อกฎหมาย, พระราชบัญญัติ
ຄວາມຈິງໃຈ; ຄວາມອຸທິດຕົນ / ເຄາະ ຫຼື ຄ້ອນປະຕູ; ປະທັບຮອຍ / ຂໍ້ກົດໝາຍ; ພຣະລາຊບັນຍັດ
samimiyet, içten bağlılık / yasa maddesi, kanun/karar metni / damga, baskı; iz bırakma
நேர்மை, உண்மைத்தன்மை / பக்தி, அர்ப்பணிப்பு / சட்டப் பிரிவு; சட்டச் செயல்
निष्ठा, भक्ति / कानून/अधिनियम की धारा / मुहर लगाना, छापना
خلوص، اخلاص / قانون/بل کی دفعہ، شق / ٹھپہ یا نقش (نشان)
őszinteség, odaadás / (kapun) kopogtat; (nyomot) bélyegez, lenyomatot hagy / törvénycikk, jogszabályi rendelkezés
כנות, נאמנות / להקיש/לדפוק (על שער) / חוק, תקנה; סעיף בחוק
সততা, নিষ্ঠা / প্রসন্নতা/আনন্দিত হওয়া / আইনের ধারা; আইনগত বিধান
हार्दिकता, समर्पण / छाप लगाउनु, चिन्ह छोड्नु / ऐन; कानुनी दफा
අවංකභාවය; භක්තිය / මුද්රා කිරීම; සලකුණක් තැබීම / නීතිය/පනත් (පාර්ලිමේන්තු)
စိတ်ရင်းမှန်မှု၊ သစ္စာတည်ကြည်မှု / ဥပဒေမူကြမ်း၊ လွှတ်တော်အက်ဥပဒေ / အမှတ်တံဆိပ်ထိုးခြင်း၊ ပုံနှိပ်ခြင်း
чин сэтгэл, үнэнч байдал / тамга дарах, хэвлэх; тэмдэг үлдээх / хууль, хууль тогтоомжийн заалт
samimiyat, sadoqat / qonun bandi, hujjat moddasi / tamg‘a bosmoq, iz qoldirmoq
اخلاص، صمیمیت / رضایتِ کامل، خوشنودی / قانون، مادهٔ قانونی
إخلاص وتفانٍ / طباعة أو ختم/ترك علامة / قانون أو تشريع (بنود/أحكام)
ភាពស្មោះត្រង់ ឬការលះបង់ / គោះទ្វារ ឬទ្វារចូល / ច្បាប់ ឬមាត្រាច្បាប់
sinceridade; devoção / bater à porta; bater nos portões / lei; cláusula legal
誠懇、真心 / 叩、敲(門) / 條款、法例條文
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1