抽
abstract
抽象的な
形（かたち）がはっきりせず、考（かんが）えや性質（せいしつ）を表（あらわ）すことです。
抽出 / 提取 / 抽象出
抽取；抽出 / 抽象化
뽑다, 빼내다 / 추출하다 / 추상-
abstrak (dalam gabungan) / menarik keluar / mengekstrak
menarik keluar; mengeluarkan / memetik; memilih / menarik (lot); cabutan
extraer / abstraer / sortear
extraire; retirer / abstrait; relatif à l’abstraction / tirer au sort; sélection
estrazione; prelievo / selezione (a sorte) / tirare fuori; estrarre
ziehen; herausziehen / entnehmen; auswählen / abstraktieren; das Wesentliche herauslösen
uddrage; trække ud / trække (en lod) / abstrakt; uddrag
wyciągać; wydobywać / losować (np. kartę) / odciągać; odejmować
tahat, vytáhnout / vybrat (los), vylosovat / abstraktní, vyňatý z celku
uittrekken; eruit halen / trekken (bv. een lot) / uitnemen; onttrekken
trekke ut; trekke / velge ut; plukke / abstrakt (tanke)
abstrakt / sammanfattande / översiktlig
вытаскивать, вынимать / отбирать, выбирать / извлекать (вывод), выделять
a extrage; a scoate (din interior) / a trage; a smulge / a selecta; a alege (prin tragere la sorți)
витягувати, тягнути / вибирати, відбирати / страхуватися (у лотереї), жеребкувати
abstrato / abstração / abstrair
rút ra; trích xuất / rút thăm / trừu tượng (trong từ ghép như 抽象)
abstrakto / di-kongkreto
ดึงออก, ถอน / สกัด, ดึงเอาออกมา / นามธรรม
ເອົາອອກ / ດຶງອອກ / ຄັດເລືອກ
çekmek / seçip çıkarmak / soyutlamak
எடுத்துக்கொள்/பிடுங்கு / சுரந்து எடு/இழுத்து எடு / சுருக்கம்; சுருக்கமான (அப்ஸ்ட்ராக்ட்)
अमूर्त / सार रूप / तत्व
خلاصہ / نچوڑ / 抽 (چو): خلاصہ نکالنا/چن لینا
kihúz, kivesz / kivon, elvon / sorsol, kiválaszt
מופשט; אבסטרקטי / להוציא; לשלוף / לבחור; לחלץ
টেনে বের করা / চয়ন/নির্বাচন করা / সারাংশ বা বিমূর্তভাবে নেওয়া
निकाल्नु/झिक्नु / तान्नु (चिठ्ठा तान्नु) / अमूर्त
ඉවත් කර ගැනීම / තෝරාගැනීම / සාරය/ස්වභාවය (උපුටාගත්)
ထုတ်ယူခြင်း / ရွေးထုတ်ခြင်း/ဆွဲထုတ်ခြင်း / အကျဉ်းချုပ်ခြင်း
сугалах, татах / сугалаа, сугалах үйл / (хий, шингэн) сорох
tortib olish, sug‘urib olish / tanlab ajratish, saralash / (lotereyada) qur’a tashlab tanlash
抽: بیرونکشیدن/درآوردن / 抽: انتخابِ تصادفی (قرعهکشی) / 抽: جدا کردن/استخراج کردن
يَسْحَب / يَسْتَخْرِج / يَخْتَار بالقرعة
អរូបី / ដែលស្រង់ចេញ / ដកចេញ
tirar / extrair / abstrato
抽象 / 概括化 / 脫離具體事物
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
