応
responsive / responsible / corresponding / receptive / related / applicable / suitable
責任がある / 対応する / 受容的な / 関連する / 適用可能な / 適切な
ほかのものと関(かか)わりがあり、それに合(あ)ったり対応(たいおう)したりすることです。
响应 / 相应 / 适用
回應 / 對應 / 適用
응하다·대응하다 / 해당하다·상응하다 / 적합한·적용 가능한
responsif / sesuai / dapat diterapkan
responsif; memberi tindak balas / bertanggungjawab / sesuai; sepadan; berkaitan
responder / correspondiente / aplicable
répondre / correspondre / applicable, approprié
risposta; rispondenza / adeguatezza; applicabilità / responsabilità; dovere
antworten; erwidern / entsprechen; zugehören / geeignet; anwendbar
responsiv; svarende til / ansvarlig; forpligtet / tilsvarende; relevant/anvendelig
odpowiadać; reagować / odpowiedzialny; zobowiązany / odpowiadający; stosowny; mający zastosowanie
reagovat, odpovídat / odpovědnost; povinnost / odpovídající; vhodný, použitelný
reageren; beantwoorden / overeenkomen; corresponderen / toepasselijk; passend
svare; respondere / tilsvarende; i samsvar med / relevant; passende
motsvarande; svarande mot / mottaglig; responsiv / tillämplig; lämplig
ответ; отклик / соответствие; соразмерность / применимость; пригодность
a răspunde; reacție / corespunzător; în concordanță cu / potrivit; aplicabil
відповідь; реагування / відповідний; належний / придатний; застосовний
responder / correspondente / adequado
đáp ứng / tương ứng / thích hợp
tumutugon / angkop / katugma
ตอบสนอง / รับผิดชอบ / สอดคล้อง/เหมาะสม
ຕອບສະໜອງ / ສອດຄ່ອງ / ເໝາະສົມ
karşılık vermek; yanıtlamak / uygun/uygulanabilir olmak / ilgili; karşılık gelen
பதிலளிக்கும் தன்மை / பொருந்துதல்/ஒத்துப்போகுதல் / பொறுப்பு/கடமை
प्रतिक्रिया देना / उत्तरदायी / अनुरूप/संबंधित
جواب دینا، ردِّعمل ظاہر کرنا / ذمہ دار، جواب دہ / مطابقت رکھنا، مناسب ہونا
válasz, felelet (reakció) / megfelelő, összhangban lévő; vonatkozó / alkalmas; alkalmazható
תגובה; היענות / התאמה; מתאם/מקביל / אחריות; מחויבות
প্রতিক্রিয়া/উত্তর / দায়িত্ব গ্রহণ বা সাড়া দেওয়া / সামঞ্জস্যপূর্ণ/প্রযোজ্য
प्रतिक्रियाशील / अनुरूप / लागू हुने
ප්රතිචාර කිරීම / අදාළ/සම්බන්ධ වීම / සුදුසු වීම
တုံ့ပြန်ခြင်း/တုံ့ပြန်မှု / သက်ဆိုင်သော၊ ကိုက်ညီသော / တာဝန်ခံသော/တာဝန်ယူသော
хариулах, нийцэх / үүрэг хариуцлага хүлээх / тохирох, зохицох
javob beruvchi, javob qaytaruvchi / mos, muvofiq (keluvchi) / mas’ul, javobgar
پاسخگو، واکنشپذیر / مطابق، متناظر، مربوط / مسئول، عهدهدار
استجابة / مسؤولية / مناسب/ملائم
ឆ្លើយតប / សមស្រប / ទាក់ទងនឹង
resposta; reação / correspondência; relação / adequação; aplicabilidade
回應 / 相應;對應 / 適合;適用
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1