堤
embankment, levee
堤防
水(みず)があふれないように、川(かわ)や海(うみ)のそばに作(つく)る高(たか)い土(つち)や石(いし)の壁(かべ)です。
堤坝 / 堤防 / 河堤
堤防(沿河川或海岸的防洪土堤) / 堤岸(水邊的防護堤)
제방 / 둑
tanggul / pematang (penahan air) / dinding penahan banjir
benteng tanah (tebing buatan untuk menahan air) / tambak; ban / tanggul
dique / terraplén / mota
digue / levée (de terre) / remblai
argine; terrapieno / diga; rialzo di terra per contenere l’acqua
Damm; Deich / Uferbefestigung; Schutzwall gegen Hochwasser
dæmning / dige / jordvold langs flod eller kyst
wał przeciwpowodziowy, grobla / nasyp, umocniony brzeg rzeki
hráze / ochranný násep (proti povodním) / břehová hráz
dijk / (water)kering / talud of damwand
elvevoll; flomvern / dike; jordvoll langs elv eller sjø
vall / fördämning / dike
дамба / насыпь, земляной вал / защитная плотина (от разлива)
dig; terasament (de protecție împotriva apelor) / baraj de pământ; dig de apărare / taluz; margine ridicată a unui curs de apă
дамба / насип / береговий вал
dique / aterro / muralha de contenção
đê / bờ đê / bờ kè
pilapil / dike / harang laban sa baha
คันดิน / เขื่อนกั้นน้ำ / ตลิ่งที่ทำเป็นแนวกั้นน้ำ
ຄັນກັ້ນນ້ຳ / ທຳນົບ / ເຂື່ອນດິນ
set (toprak) / sedde, bent / taşkın seti (nehir kıyısı)
கரைமேடு / அணைக்கரை / வெள்ளத் தடுப்பு தடுப்பணை
तटबंध / बाँध / बाढ़-रोक तट
بند / پشتہ / سیلابی حفاظتی پشتا
töltés (folyóparti) / gát, védmű (árvíz ellen)
סוללת עפר / סכר / מגן־גדות/דייק
বাঁধ / নদীতীর রক্ষাবাঁধ (লেভি) / পাড়/তটের বাঁধ
तटबन्ध / नदीकिनारामा बनाइएको बाँध / बाढी रोक्न बनाइएको बाँध
වැව් බැම්ම / ගං තීර බැම්ම / ඇළ/නාලා බැම්ම
ကမ်းတား (ရေတားတံတား) / ရေလွှမ်းမိုးမှုကာကွယ်ရေးတံတား / ကမ်းပတ်တားဆီးတံတား
далан / үерээс хамгаалах далан / далангийн байгууламж
damba / to‘g‘on / qirg‘oqni mustahkamlovchi val (levee)
سیلبند / خاکریز / سَدِ کنارهٔ رود
سدّ ترابي / حاجز على ضفّة النهر / جسر واقٍ من الفيضان
ទំនប់ / ទំនប់ការពារទឹក / ជម្រាលទប់ទឹក
dique / aterro / margem elevada de proteção contra cheias
堤壩 / 防洪土堤 / 河岸堤防
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1