俗
local custom, manner / the world (in general) / common / vulgar
地方の慣習、風俗 / 世間一般 / 一般的な / 俗っぽい
土地（とち）のならわしや、世間（せけん）でふつうのことです。品（ひん）がない意味（いみ）でも使（つか）います。
风俗；习俗 / 世俗、尘世 / 通俗的；庸俗的
風俗 / 世俗 / 庸俗
풍속 / 세속 / 속된
adat atau kebiasaan setempat / duniawi; hal-hal keduniawian / vulgar; kasar
adat setempat; kebiasaan / dunia umum; masyarakat / biasa; kasar (tidak halus)
costumbre / el mundo (secular) / vulgar
coutumes; usages / le monde profane / commun; vulgaire
costume, usanza (locale) / mondo, società (in generale) / comune; volgare
(örtliche) Sitte, Brauch / die (weltliche) Welt, das weltliche Leben / gewöhnlich; vulgär, ordinär
sædvane; lokal skik / verden; det almindelige samfund / almindelig; folkelig, evt. vulgær
zwyczaj, obyczaj / świat doczesny, życie świeckie / pospolity, wulgarny
zvyk, obyčej (místní mrav) / světský, pozemský (běžný svět) / obecný; lidový až vulgární
zede, gewoonte / de wereld, het gewone leven / alledaags; vulgair
skikk; lokal sedvane / verden; det alminnelige samfunnslivet / vanlig; folkelig; vulgær
lokal sedvänja; bruk / världen; det allmänna livet / vanlig; vulgär
обычай, нравы / мир, общество / простонародный, вульгарный
obicei local; cutumă; manieră / lumea (în general); societatea / comun; vulgar
звичай, місцевий обряд / світське, мирське (у протиставленні духовному) / вульгарний, простацький; загальнопоширений
costume local / o mundo secular / comum; vulgar
phong tục, tập quán / thế tục, thế gian / tầm thường; thô tục
kaugalian / karaniwan / bastos
ขนบธรรมเนียมท้องถิ่น / สามัญ; ทั่วไป; ของชาวโลก / หยาบคาย; ต่ำช้า
ປະເພນີທ້ອງຖິ່ນ / ໂລກທົ່ວໄປ / ສາມັນ; ຫຍາບຄາຍ
örf, âdet / dünya, genel kamu / avamca, bayağı
உள்ளூர் பழக்கம்; வழக்கம் / உலகம் (பொதுவாக); சமூகம் / பொதுவான; கீழ்த்தரமான
लोक-रीति, प्रथा / संसार, जन-समाज / साधारण; अश्लील/भद्दा
رسم و رواج / دنیا (عام طور پر) / عامیانہ، مبتذل
helyi szokás, szokásrend / világi, a világra tartozó / közönséges, vulgáris
מנהג מקומי; נוהג / העולם (בכלל); חברה / עממי; וולגרי
লোকাচার, রীতি-নীতি / জগৎ, সংসার / সাধারণ; অশ্লীল/ভদ্রতাবর্জিত
रीति-रिवाज / लोक/संसार / साधारण वा अशिष्ट
දේශීය චාරිත්ර/සම්ප්රදාය / ලෝකය (සාමාන්යයෙන්) / සාමාන්ය හෝ අශිෂ්ට
ဓလေ့ထုံးတမ်း၊ ရိုးရာအလေ့အထ / လောက၊ လူ့လောက / သာမန်၊ အောက်တန်းကျ (ယဉ်ကျေးမဆန်)
зан заншил, ёс журам / олон нийтийн, нийтлэг / бүдүүлэг, бүдүүлэн
urf-odat, mahalliy rasm-rusum / dunyo, umumiy jamiyat / oddiy, ommabop; dag‘al (vulgar)
رسم و عادت محلی / عامهٔ مردم؛ دنیا / عامیانه؛ مبتذل
العُرف والعادة / الدنيا أو عامة الناس / عامّي أو مبتذل
ទំនៀមទម្លាប់ក្នុងស្រុក / លោកិយ / សាមញ្ញ ឬ ថោកទាប
costume local; usos / mundo; sociedade em geral / comum; vulgar
風俗；習俗 / 世間；世俗 / 通俗；粗俗
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
