仙
hermit
隠者
世（よ）をさけて山（やま）や野（の）に住（す）み、静（しず）かにくらす人（ひと）です。
仙人；神仙 / 隐士；遁世者 / 有超凡能力的人
神仙 / 隱士 / 超凡脫俗者
신선 / 은자 / 은둔하여 수행하는 사람
pertapa / makhluk abadi (mitologis) / orang bijak
pertapa / orang suci / makhluk abadi (dalam legenda)
inmortal (taoísta) / ermitaño; asceta / sabio trascendente
ermite / immortel (être mythique) / sage taoïste
eremita; asceta / immortale; saggio leggendario
Eremit; Einsiedler / Unsterblicher (daoistische Legende) / (jap.) Sennin, Bergheiliger
eneboer; eremit / (myt.) udødelig vismand; taoistisk helgen
pustelnik; samotnie żyjący mędrzec / nieśmiertelny, istota nadprzyrodzona (w taoizmie)
poustevník; asketa / nesmrtelný (taoistický mudrc) / převtělená/božská bytost
kluizenaar; heremiet / onsterfelijke (taoïstisch wezen) / wijze, heilige
eremitt / udødelig vismann / overnaturlig asket
eremit / odödlig vis man / bergseboende asket
отшельник / даосский бессмертный, святой / волшебник, небожитель
pustnic; sihastru / nemuritor; ființă supranaturală (în taoism) / înțelept retras din lume
пустельник / самітник / даоський безсмертний
eremita / imortal (do taoismo) / ser transcendente
tiên; thần tiên / ẩn sĩ / người tu luyện thành tiên
ermitanyo / imortal (sa mitolohiyang Daoista/Silangang Asya) / aseta
ฤๅษี / เซียน / ผู้วิเศษ
ນັກບວດສັນໂດດ / ຜູ້ວິເສດຢູ່ປ່າ
münzevi / ermiş / (Taoizm) ölümsüz kişi
துறவி / முனிவர் / மலைவாசி
तपस्वी / सन्यासी / एकांतवासी
زاہد / جوگی / درویش
remete / halhatatlan (taoista) / szent, bölcs
נזיר מתבודד / סגפן / בן־אלמוות/דמות קדוש־אגדי (בטאואיזם)
সন্ন্যাসী / তপস্বী / পর্বতবাসী সাধু
संन्यासी / ऋषि / अमर दिव्य प्राणी
තපස්වී / වනාන්තරවාසී සදාචාරවත් සද්ධුව
တောထဲမှာ ကမ္မဋ္ဌာနကျင့်နေတဲ့ ရဟန်း/သိဒ္ဓိရှင် / သက်တမ်းရှည်သော အလွန်အင်အားရှိသူ (ဒဏ္ဍာရီထဲ)
дагшин даяанч / ууланд суух ганцаар даяанч
zohid, tarkidunyo kishi / tog‘larda yolg‘iz yashovchi darvesh / afsonaviy o‘lmas dono
زاهد / گوشهنشین / عارف
ناسك / حكيم معتزل / خالد أسطوري
ឥសី / អ្នកសមាធិលាក់ខ្លួន / អ្នកបួសសន្តោស
eremita / sábio imortal / asceta
隱士 / 仙人
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
