布
【Noun】cloth; fabric / 【Verb】spread; distribute; propagate / 【Verb/Noun】reveal; expose; disclose
【名詞】布; 生地 / 【動詞】広げる; 分配する; 広める / 【動詞 / 名詞】明らかにする; さらす; 開示する
糸(いと)で作(つく)った、服(ふく)などに使(つか)う薄(うす)く平(ひら)たいものです。広(ひろ)げる、知(し)らせる意味(いみ)もあります。
布料;织物 / 铺开;散布;传播 / 公布;揭露;披露
布料;織物 / 散布;分配;傳播 / 公布;揭露;披露
천; 직물 / 펼치다; 퍼뜨리다; 배포하다 / 공표하다; 공개하다; 드러내다
kain; bahan / menyebarkan; mendistribusikan / mengungkapkan; membuka
kain; fabrik / menyebarkan; mengedarkan; mempropagandakan / mendedahkan; membongkar; mengumumkan
tela; tejido / extender; distribuir; propagar / anunciar; divulgar; dar a conocer
tissu; étoffe / répandre; diffuser; distribuer / publier; promulguer; divulguer; révéler
tessuto; stoffa / diffondere; distribuire / rivelare; rendere pubblico
Tuch, Stoff; Gewebe / verbreiten, ausstreuen; verteilen / enthüllen; offenlegen
klæde; stof / sprede; uddele; udbrede / afsløre; offentliggøre
tkanina, płótno / rozprzestrzeniać, rozsyłać / ujawniać, odsłaniać
látka, tkanina / rozprostřít, rozšířit (distribuovat) / odhalit, zveřejnit (vyzradit)
doek; stof; textiel / verspreiden; uitstrooien / onthullen; bekendmaken
tøy; stoff / spre; fordele; utbre / avsløre; eksponere; offentliggjøre
tyg; duk / sprida; fördela / avslöja; blotta
ткань, материя / распространять, раздавать / обнародовать, раскрывать
pânză; stofă; material textil / a răspândi; a distribui; a propaga / a dezvălui; a expune; a divulga
тканина, полотно / поширювати, розповсюджувати / розкривати, оприлюднювати
tecido; pano / espalhar; distribuir; propagar / revelar; divulgar; expor
vải; vải vóc / trải ra; phân phát; truyền bá / công bố; tiết lộ; phơi bày
tela / ipalaganap / ibunyag
ผ้า; สิ่งทอ / แผ่; กระจาย; เผยแพร่ / เปิดเผย; เผย; แฉ
ຜ້າ; ສິ່ງທໍ / ແຜ່; ແຈກຢາຍ; ເຜີຍແຜ່ / ເປີດເຜີຍ; ເຜີຍອອກ
bez, kumaş / yaymak, dağıtmak / ifşa etmek, açığa çıkarmak
துணி; பருத்தித் துணி / பரப்புதல்; விநியோகித்தல் / வெளிப்படுத்துதல்; வெளிச்சம் போடுதல்
कपड़ा; वस्त्र / फैलाना; वितरित करना / प्रकट करना; उजागर करना
کپڑا، پارچہ / پھیلانا، تقسیم کرنا / ظاہر کرنا، افشا کرنا
szövet, vászon / kiterjeszt; szétterít; elterjeszt / felfed; leleplez; nyilvánosságra hoz
בד; אריג / לפרוש; להפיץ / לגלות; לחשוף
কাপড়; বস্ত্র / ছড়িয়ে দেওয়া; বিতরণ করা / প্রকাশ করা; উন্মোচন করা
कपडा/वस्त्र / प्रकट/खुलासा गर्नु
රෙදි; වස්ත්ර / පතුරවීම; බෙදාහැරීම / හෙළිදරව් කිරීම; නිරාවරණය
အထည်၊ အထည်အလိပ် / ဖြန့်၊ ဝေငှ၊ ပျံ့နှံ့စေ / ဖော်ထုတ်၊ ထုတ်ဖော်၊ ဖွင့်ဟ
даавуу, бөс материал / түгээх, дэлгэрүүлэх / ил гаргах, задруулах
mato, gazlama / yoymoq, tarqatmoq / oshkor qilmoq, fosh etmoq
پارچه، بافته / پهنکردن، گستردن؛ پخشکردن / افشا کردن، آشکار ساختن
قماش؛ نسيج / يَبْسُط؛ يَنشُر؛ يُوَزِّع / يَكشِف؛ يُفْصِح؛ يُعْلِن
ក្រណាត់ / រាលដាល ឬ ចែកចាយ / លាតត្រដាង ឬ បង្ហាញ
tecido; pano / espalhar; distribuir; propagar / revelação; exposição; divulgação
布料;布匹 / 散布;分發;傳播 / 揭露;公開
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1