門
gate / entrance / family
門 / 入り口 / 家族
門(もん)は、出入(でい)りするための入(い)り口(ぐち)です。家(いえ)や一族(いちぞく)を表(あらわ)すこともあります。
门;入口 / 家族;家门 / 宗派;流派
大門 / 入口 / 家族
문 / 출입구 / 가문
gerbang / pintu masuk / keluarga
pintu gerbang; pintu masuk / keluarga; keturunan (klan) / aliran; mazhab (cth. dalam seni/ilmu)
puerta o portal / entrada / familia o clan
portail / entrée / famille, clan
porta; cancello; ingresso / casato; famiglia (suff.) / corrente; scuola (di pensiero)
Tor; Eingang / Familie; Sippe (als „Haus“/Linie) / Schule; Richtung (in Zusammensetzungen)
port; indgang / (fig.) skole/retning; gruppe / (i sammensætninger) familie; slægt
brama, wrota / wejście, przejście / ród, rodzina
brána, vchod / rod, rodina / škola, směr (např. buddhistický)
poort; ingang / (familie)clan; geslacht
port, inngang / (familie) slekt, klan / skole/retning (f.eks. i kunst eller lære)
port; ingång / familj; släkt / porttecken/radikal
ворота; вход / семья; род (клан) / школа; направление (учения)
poartă; intrare / familie; neam (linie genealogică) / școală; ramură (de învățătură)
ворота, брама / вхід, вхідний отвір / рід, сімейство (як дім/клан)
portão / entrada / família (clã)
cổng / lối vào / gia môn; dòng họ
tarangkahan / pasukan / pamilya
ประตู/ทางเข้า / ตระกูล/วงศ์ตระกูล / สำนัก/สาขา (เช่น นิกาย)
ປະຕູ / ທາງເຂົ້າ / ຕະກູນ
kapı, geçit / giriş / aile, soy
வாயில் / நுழைவாயில் / குடும்பக் குலம்
द्वार / प्रवेश / वंश/परिवार
دروازہ، گیٹ / داخلہ، مدخل / خاندان، خاندانانہ شاخ
kapu; bejárat / (családi) ág, klán; ház / iskola, irányzat (pl. buddhizmusban)
שער, פתח / כניסה / משפחה, שושלת
দ্বার, ফটক / প্রবেশপথ / কুল/পরিবার (বংশ)
द्वार/गेट / प्रवेशद्वार / परिवार/कुल
දොරටුව / ගේට්ටුව / ඇතුල්වීමේ දොරකඩ / පවුල / වංශය
တံခါးပေါက်၊ ဂိတ် / ဝင်ပေါက်၊ အဝင် / မိသားစု၊ အိမ်ဆက်
хаалга, үүд / орох хаалга, гарц / овог, айл
darvoza, eshik-yo‘lak / kirish (yo‘li) / sulola, urug‘-aymoq
دروازه، در / ورودی، مدخل / خانواده، دودمان
بوابة، مدخل / بيت/أسرة (سلالة) / مذهب أو مدرسة (في الفنون/الفكر)
ទ្វារ / ច្រកចូល / គ្រួសារ
porta; entrada / portão / família; casa
門口;出入口 / 家族;門第
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1