急に
suddenly / abruptly
突然
急(きゅう)に起(お)こるようすです。前(まえ)ぶれがほとんどありません。
突然 / 骤然 / 忽然
突然 / 忽然 / 驟然
갑자기 / 돌연히 / 느닷없이
tiba-tiba / mendadak / secara mendadak
tiba-tiba / secara mendadak / secara mengejut
de repente / repentinamente / bruscamente
soudainement / brusquement / tout à coup
all’improvviso / di colpo / bruscamente
plötzlich / jäh, unvermittelt / auf einmal
pludseligt / brat, abrupt / uden varsel
nagle / gwałtownie / bez ostrzeżenia
náhle / nečekaně / prudce
plotseling / abrupt, onverwacht
plutselig / brått / uten forvarsel
plötsligt / tvärt / abrupt
вдруг / внезапно / резко
brusc; pe neașteptate / dintr-odată; deodată / abrupt
раптом / несподівано / різко
de repente / repentinamente / bruscamente
đột ngột / đột nhiên / bất chợt
bigla / nang biglaan / sa isang iglap
ทันทีทันใด / อย่างกะทันหัน / อย่างฉับพลัน
ຢ່າງກະທັນຫັນ / ໂດຍທັນທີ / ຢ່າງຫັກດິບ
aniden / birdenbire / ansızın
திடீரென / அசட்டென / எதிர்பாராதவிதமாக
अचानक / एकदम / हठात्
اچانک / یکایک / فوراً (بغیر کسی تمہید کے)
hirtelen / váratlanul / rögtönében
בפתאומיות / באופן חד / ללא אזהרה
হঠাৎ / আকস্মিকভাবে / অপ্রত্যাশিতভাবে
अचानक / एकाएक / हठात्
හදිසියේ / අනපේක්ෂිත ලෙස / ඉක්මනින්ම
ရုတ်တရက် / အလျင်အမြန် / မထင်မှတ်ဘဲ
гэнэт / огцом / санамсаргүйгээр
to‘satdan / kutilmaganda / birdaniga
ناگهان / یکباره / بهطور ناگهانی/غیرمنتظره
فجأةً / بشكلٍ مفاجئ / على نحوٍ مفاجئ/مباغت
ភ្លាមៗ / ដោយរហ័ស
de repente / subitamente / abruptamente
突然 / 忽然 / 一下子
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1