会議（かいぎ）の間（あいだ）に、急（きゅう）に電気（でんき）が止（と）まりました。パソコンは全部（ぜんぶ）消（き）えました。

会议中突然停电，所有电脑都熄掉了。

在會議中突然停電，所有的電腦都關掉了。

회의 도중에 갑자기 정전이 나서 컴퓨터가 전부 꺼져 버렸다.

Saat rapat, listrik tiba-tiba padam dan semua komputer langsung mati.

Semasa mesyuarat, tiba-tiba elektrik terputus dan semua komputer terpadam.

Durante la reunión se fue la luz de repente y se apagaron todas las computadoras.

Pendant la réunion, il y a eu soudainement une coupure de courant et tous les ordinateurs se sont éteints.

Durante la riunione è mancata improvvisamente la corrente e tutti i computer si sono spenti.

Während der Besprechung gab es plötzlich einen Stromausfall, und alle Computer sind ausgegangen.

Midt under mødet gik strømmen pludselig, og alle computerne slukkede.

Podczas spotkania nagle wysiadł prąd i wszystkie komputery się wyłączyły.

Během porady náhle vypadl proud a všechny počítače se vypnuly.

Tijdens de vergadering viel plotseling de stroom uit en alle computers gingen uit.

Midt under møtet gikk strømmen plutselig, og alle PC-ene slo seg av.

Under mötet blev det plötsligt strömavbrott och alla datorer slocknade.

Во время совещания внезапно отключили электричество, и все компьютеры выключились.

În timpul ședinței s-a întrerupt brusc curentul și toate calculatoarele s-au stins.

Під час наради раптово вимкнули електроенергію, і всі комп’ютери вимкнулися.

Durante a reunião, houve uma queda de energia de repente e todos os computadores desligaram.

Đang trong cuộc họp thì bất ngờ bị mất điện, khiến tất cả máy tính đều tắt ngóm.

Habang nasa pulong, biglang nawalan ng kuryente at namatay lahat ng computer.

ระหว่างการประชุมเกิดไฟดับกะทันหัน ทำให้คอมพิวเตอร์ทั้งหมดดับไปหมด

ໃນລະຫວ່າງກຳລັງປະຊຸມ ກໍເກີດໄຟດັບຂຶ້ນຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະຄອມພິວເຕີທັງໝົດກໍດັບໄປ.

Toplantı sırasında aniden elektrikler kesildi ve bütün bilgisayarlar kapandı.

கூட்டத்தின் நடுவில் திடீரென மின்தடை ஏற்பட்டதால், எல்லாக் கணினிகளும் அணைந்துவிட்டன.

बैठक के दौरान अचानक बिजली चली गई और सारे कंप्यूटर बंद हो गए।

A megbeszélés közben hirtelen áramszünet lett, és az összes számítógép kikapcsolt.

মিটিং চলাকালীন হঠাৎ বিদ্যুৎ চলে গিয়েছিল, আর সব কম্পিউটার বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।

बैठक चलिरहेको बेला अचानक बत्ती गएकोले सबै कम्प्युटरहरू बन्द भए।

රැස්වීම අතරතුර හදිසියේ විදුලිය කපාගෙන, සියලුම පරිගණක අක්‍රියව ගියා.

အစည်းအဝေးလုပ်နေတုန်းမှာ ရုတ်တရက် မီးပြတ်သွားပြီး ကွန်ပျူတာတွေ အကုန်လုံး ပိတ်သွားခဲ့တယ်။

Хурлын үеэр гэнэт тог тасраад бүх компьютер унтарчихсан.

Yig‘ilish paytida to‘satdan elektr o‘chib qoldi va barcha kompyuterlar o‘chib ketdi.

កំពុងប្រជុំស្រាប់តែភ្លើងដាច់ភ្លាម ហើយកុំព្យូទ័រទាំងអស់ក៏រលត់អស់។

Durante a reunião, houve uma falha de energia repentina e todos os computadores se desligaram.

開會嗰陣突然停電，啲電腦全部熄晒。