紛まぎれる

ひらがな

まぎれる

ヘボン式ローマ字

magireru

ピッチアクセント

まぎれる:3

動詞

to become lost, to lose one's way

濃霧が立ち込め、山道では一歩踏み外せばすぐに方向感覚が紛れる危険があった。

A thick fog rolled in, and on the mountain path there was a danger that if you misstepped even once, you would quickly lose your sense of direction and lose your way.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	紛れ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	紛れ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	紛れる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	紛れる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	紛れれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	紛れろ 別の言い方: 紛れよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	紛れて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	紛れた	過去（〜た）を表します。
ない形	紛れない	否定（〜ない）を表します。
ます形	紛れます	丁寧な言い方で使います。
ば形	紛れれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	紛れよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

• 読みは「まぐれる」。現代語では同字の「紛れる」は「まぎれる」と読む用法も一般的です。