全快
complete healing (of an injury) / total recovery, cure (of a disease)
完全な治癒（怪我の） / 完全な回復、病気の治癒
けがや病気（びょうき）が、すっかり治（なお）ることです。
痊愈 / 完全康复 / 全愈
完全痊癒 / 完全康復 / 全面恢復健康
완쾌 / 완전한 회복 / 병의 완전한 치유
kesembuhan total / pemulihan penuh dari cedera atau penyakit / penyembuhan tuntas
pulih sepenuhnya / sembuh sepenuhnya / pemulihan total
curación completa / recuperación total / restablecimiento pleno
guérison complète / rétablissement total / plein rétablissement
guarigione completa / piena ripresa / totale recupero dalla malattia o da una ferita
vollständige Genesung / völlige Heilung / komplette Wiederherstellung der Gesundheit
fuldstændig helbredelse (fra skade/sygdom) / total bedring / komplet rekonvalescens
całkowite wyleczenie / pełne wyzdrowienie
úplné uzdravení / plné zotavení
volledig herstel / algehele genezing
fullstendig tilfriskning / total bedring / full helbredelse
fullständig tillfrisknande / fullständig läkning / botande
полное выздоровление / окончательное излечение / полное восстановление (после травмы)
vindecare completă (a unei răni) / recuperare totală; însănătoșire deplină (dintr-o boală) / vindecare; însănătoșire
повне одужання / цілковите вилікування / повне відновлення
cura completa / recuperação total / restabelecimento pleno
bình phục hoàn toàn / khỏi hẳn / sự hồi phục hoàn toàn
ganap na paggaling / lubos na paggaling / tuluyang paggaling
การหายสนิท / การฟื้นตัวเต็มที่ / การหายขาดจากโรค
ການຫາຍດີສົມບູນ / ການຟື້ນຕົວເຕັມທີ່ / ການປິ່ນປົວຫາຍຂາດ
tam iyileşme / tam şifa bulma / hastalığın tamamen geçmesi
முழுமையான குணமடைவு / முழு மீட்பு / முழு நலமடைதல்
पूर्ण स्वस्थता / पूर्ण/सम्पूर्ण स्वस्थ होने की स्थिति / पूरी तरह से ठीक हो जाना
مکمل صحت یابی / پورا شفا پانا / کلی افاقہ
teljes gyógyulás / felépülés / végleges gyógyulás
החלמה מלאה / ריפוי מוחלט / הבראה גמורה
সম্পূর্ণ আরোগ্য / পূর্ণ সুস্থতা / পুরোপুরি সেরে ওঠা
पूर्ण स्वास्थ्यलाभ / पूर्ण रोगमुक्ति / पूर्ण निको अवस्था
සම්පූර්ණ සුව වීම / පූර්ණ සුවය / සම්පූර්ණ යථා තත්ත්වයට පත්වීම / රෝගය මුළුමනින්ම සුව වීම
အပြည့်အဝ ပြန်လည်ကျန်းမာလာခြင်း / လုံးဝ ပြန်ကောင်းသွားခြင်း / ရောဂါ လုံးဝပျောက်ကင်းခြင်း
бүрэн эдгэрэлт / өвчнөөс бүрэн илааршил / сэргээн тэнхрэлт
to‘liq sog‘ayish / butunlay tuzalish / kasallikdan to‘liq qutulish
بهبودی کامل (از آسیب یا بیماری) / شفای کامل / بهطور کامل خوبشدن
شفاء تام / تعافٍ كامل / الشفاء الكلي
ការជាសះស្បើយទាំងស្រុង / ការជាសះស្បើយពេញលេញ / ការព្យាបាលឲ្យជាដាច់
cura completa / recuperação total / restabelecimento total
完全康復 / 痊癒 / 病傷全好
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
