味わい
flavor; taste
風味; 味
食(た)べ物(もの)や飲(の)み物(もの)の味(あじ)や香(かお)りから感(かん)じるよさです。
味道 / 滋味 / 风味
風味 / 味道 / 滋味
맛 / 풍미
rasa / cita rasa / rasa khas
rasa; cita rasa / kelazatan; keenakan / nuansa atau keindahan rasa (kiasan)
sabor / gusto / matiz (figurado)
saveur / goût / charme
sapore, gusto / carattere o pregio gustativo (di cibi o bevande) / fascino o atmosfera particolare
Geschmack; Aroma / Nuance; besonderer Reiz (z. B. einer Sache)
smag; aroma / karakteristisk smagsnuance / (overf.) særpræg; charme
smak; aromat / posmak; nuta smakowa / walory smakowe; smakowitość
chuť, příchuť / lahodnost, delikátnost / (přen.) půvab, osobité kouzlo
(karakteristieke) smaak / aroma, smaaknuance / sfeer; charme (figuurlijk)
smak; aroma / nyanse; karakter (i smak/opplevelse)
smak / arom / nyans
вкус, привкус / аромат, насыщенность вкуса / своебразное очарование, колорит
gust; aromă / savurare; plăcere a gustului / nuanță; farmec (fig.)
смак, присмак / аромат; смакові відтінки / післясмак
sabor / gosto
hương vị / vị / ý vị
lasa / linamnam / sarap
รสชาติ / ความเอร็ดอร่อย / รสสัมผัส
ລົດຊາດ / ຄວາມແຊບ / ລົດນິຍົມ
lezzet / tat / aroma
சுவை / ருசி / சுவைமிகுத்த தன்மை
स्वाद / रस / फ्लेवर
ذائقہ / مزہ / لذت
íz; ízvilág / zamat / (átvitt) hangulat; sajátos báj
טעם (של מזון/משקה) / ארומה; ניחוח / נימה; איכות ייחודית
স্বাদ / রসাস্বাদ / ফ্লেভার
स्वाद / स्वादको विशेषता / रस
රස / රසකම / රස අත්දැකීම
အရသာ / အရသာခံစားမှု / အရသာထူးခြားမှု
амт, амт чанар / таашаал, амтлах мэдрэмж
ta’m, lazzat / mazasi, totimi / ta’b (yoqimli ta’sir)
طعم / مزه / لذتِ چشایی
نكهة / مذاق / طعم
រសជាតិ / ក្លិនរស / អារម្មណ៍ឆ្ងាញ់
sabor / paladar / gosto
味道 / 滋味 / 風味
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1