マリアナ海溝
the Mariana Trench
西太平洋に位置する世界最深級の海溝で、マリアナ諸島の東側に南北に延びる海底の細長いくぼ地。最深部はチャレンジャー海淵として知られる。
深（ふか）い海（うみ）の底（そこ）にある、長（なが）く細（ほそ）いみぞです。
位于西太平洋的深海海沟，世界最深 / 地球最深点挑战者深渊所在地
西太平洋的深海海溝，位於馬里亞納群島附近 / 地球最深的海溝
태평양 서부에 위치한 지구에서 가장 깊은 해구 / 마리아나 제도 인근의 심해 해구
Palung Mariana / palung laut terdalam di dunia di Samudra Pasifik barat
Palung Mariana / Jurang Mariana
Fosa de las Marianas; la fosa oceánica más profunda del planeta. / Depresión abisal en el Pacífico occidental, al este de las Islas Marianas. / Trinchera tectónica submarina que alcanza ~11 000 m de profundidad.
fosse des Mariannes / fosse océanique la plus profonde de la Terre, dans le Pacifique occidental
fossa oceanica più profonda della Terra, nel Pacifico occidentale / depressione abissale dei fondali marini presso le Isole Marianne
Marianengraben (tiefster Meeresgraben im westlichen Pazifik) / Tiefseegraben bei den Marianen
Marianergraven (dybhavsgrav i det vestlige Stillehav)
Rów Mariański (najgłębszy rów oceaniczny na Ziemi)
Mariánský příkop (nejhlubší oceánský příkop na Zemi)
Marianentrog; diepzeetrog in de westelijke Grote Oceaan
Marianergropen (dyphavsgrop i Stillehavet)
Marianergraven / djuphavsgrav i västra Stilla havet
Марианская впадина / Марианский жёлоб
Groapa Marianelor (șanț oceanic din vestul Oceanului Pacific)
Маріанський жолоб / найглибший океанічний жолоб у Тихому океані
Fossa das Marianas. / A mais profunda fossa oceânica do mundo, no Pacífico ocidental.
Rãnh Mariana / rãnh đại dương sâu nhất thế giới ở phía tây Thái Bình Dương
Pinakamalalim na bahagi ng karagatan sa mundo sa kanlurang Pasipiko. / Kalaliman ng dagat malapit sa Kapuluang Mariana. / Hukay sa ilalim ng dagat na kilala bilang Mariana Trench.
ร่องลึกมาเรียนา / ร่องลึกก้นสมุทรมาเรียนา
ຮ່ອງນ້ຳລຶກມາເຣຍນາ / ຮ່ອງລຶກມາເຣຍນາ
Mariana Çukuru / Mariana Okyanus Çukuru
மரியானா பள்ளம் / மரியானா கடற்பள்ளம்
मारियाना गर्त / मारियाना खाई / मारियाना महासागरीय खाई
ماریانا خندق / ماریانا سمندری کھائی / ماریانا گہری سمندری خندق
Mariana-árok / a Csendes-óceán legmélyebb óceáni árka
שקע מריאנה / התעלה המריאנית (האוקיינוס השקט)
মারিয়ানা খাদ / মারিয়ানা পরিখা / মারিয়ানা মহাখাত
पश्चिम प्रशान्त महासागरमा रहेको, विश्वको सबैभन्दा गहिरो महासागरीय गर्त / मरियाना द्वीपसमूह नजिकको समुद्री खाडल
මැරියානා කුණාටුව (මුහුදු පතුලේ අතිගැඹුරු කැනිය) / පැසිෆික් සාගරයේ මැරියානා දූපත් අසළ ඇති මුහුදුගැඹුරු කූඩය
ကမ္ဘာပေါ်တွင် နက်ဆုံး ပင်လယ်အောက်ချိုင့် / ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာရှိ မာရီယာနာကျွန်းစုအနီး ပင်လယ်ချိုင့်
Марианы хонхор / Номхон далайн хамгийн гүн далайн хонхор (Марианы хонхор)
Mariana botig‘i (Tinch okeandagi eng chuqur okean botig‘i) / Mariana chuqurligi
گودال ماریانا / ژرفدرهٔ ماریانا / عمیقترین درازگودال اقیانوسی در اقیانوس آرام
خندق ماريانا / أعمق خندق محيطي في العالم
ជ្រោះសមុទ្រម៉ារីយ៉ាណា / លេណដ្ឋានសមុទ្រម៉ារីយ៉ាណា
fossa oceânica mais profunda do mundo, no oceano Pacífico / Fossa das Marianas
馬里亞納海溝
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
