雑談
idle talk; chatting
雑談
特（とく）に決（き）まった目的（もくてき）なく、気軽（きがる）にする話（はなし）です。
闲聊 / 聊天 / 闲谈
閒聊 / 聊天 / 閒談
잡담 / 수다 / 가벼운 대화
obrolan ringan / percakapan santai / basa-basi
sembang kosong / berbual santai / bual-bual ringan
charla informal / cháchara / parloteo
bavardage / papotage / conversation informelle
chiacchiere / conversazione informale / parlare del più e del meno
Plauderei / Smalltalk / unverbindliches Gespräch
småsnak / uformel snak / løs snak
pogawędka; niezobowiązująca rozmowa / gawęda; luźne rozmowy / rozmowa o niczym
nezávazné povídání / běžná konverzace, pokec / plané řeči
koetjes en kalfjes; vrijblijvend gepraat / gezellig kletsen; praatje
småprat / uformell prat / løs prat
småprat / vardagligt prat / prat utan särskilt syfte
праздная болтовня / непринуждённая беседа / разговор ни о чём
taifas; discuție lejeră / conversație fără subiect important; flecăreală / povești mărunte; vorbărie
пусті розмови / балаканина / невимушена бесіда
bate-papo / conversa informal / conversa fiada
chuyện phiếm / cuộc tán gẫu / trò chuyện vu vơ
kuwentuhan / tsikahan / daldalan
การคุยเล่น / การพูดคุยเรื่อยเปื่อย / การสนทนาเรื่องทั่วไป
ການສົນທະນາຫຼິ້ນໆ / ການລົມກັນທົ່ວໄປ / ການໂອ້ລົມບໍ່ເປັນທາງການ
sohbet, muhabbet / laflama; boş konuşma
சம்பந்தமற்ற உரையாடல் / சும்மா பேசுதல் / அலட்டலான பேச்சு
गपशप / इधर-उधर की बातें / हल्की-फुल्की बातचीत
گپ شپ / فضول بات چیت / غیر رسمی گفتگو
csevegés / könnyed beszélgetés / üres fecsegés
שיחת חולין / פטפוט / שיחה קלילה
অবসর আলাপ / হালকা কথাবার্তা / গল্পগুজব
गफगाफ / अनौपचारिक कुराकानी / हल्का कुराकानी
අලූත් දෙයක් නැති අසුළු කතා / සැහැල්ලු කතාබහ / අපරිණත කතාබහ
အလွတ်စကား / အလျှောက်စကား / ရင်းနှီးသက်သာစကားပြောခြင်း
хөнгөн яриа / дэмий хов жив яриа / чөлөөтөөр чалчих яриа
bekor gap-so‘z / muloqot, gurung / shunchaki suhbat
گپوگفتِ بیاهمیت / حرفهای پراکنده / چَت کردن
دردشة / حديث عابر / كلام غير رسمي
ការជជែកលេង / ការនិយាយគ្នាលេងៗ / ការសន្ទនាមិនផ្លូវការ
conversa informal / conversa fiada / bate-papo
閒聊 / 講吓無關痛癢嘅嘢 / 閒談
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
