着席
sitting down
席に着くこと / 座ること
席(せき)に着(つ)くことです。座(すわ)ることです。
就座 / 入座 / 坐下
就座 / 入座 / 坐下的行為
착석 / 앉음 / 자리에 앉기
tindakan duduk / mengambil tempat duduk / keadaan sedang duduk
duduk (di tempat duduk) / pengambilan tempat duduk
acción de tomar asiento / ocupación del asiento / estado de estar sentado
action de s’asseoir / fait d’être assis
sedersi; prendere posto / posto a sedere; seduta
das Sichsetzen / Platznehmen / das Sitzen (auf einem Sitzplatz)
nedsiddelse; det at sætte sig / at tage plads (på sin plads)
zajęcie miejsca (siedzącego) / siadanie; usadzenie się / zasiadanie
usednutí / usazení (se) / zasednutí na místo (např. v dopravě)
het gaan zitten / zittend plaatsnemen / plaatsnemen (op een stoel/zetel)
det å sette seg (ned) / det å ta plass (på en stol/et sete) / sitteplikt/å være sittende
sittande / nedsättande på stol / att ta plats
садиться (на место) / занятие места; рассаживание
așezare (pe scaun); luarea locului / ocuparea unui loc (în sală/în tren etc.) / ședere; stat jos
сідання (на місце) / зайняття місця / посадка (в залі, у транспорті)
ato de sentar-se / tomar assento / condição de estar sentado
sự ngồi xuống / ngồi vào chỗ (đã yên vị) / an tọa (trang trọng)
pag-upo / pagkakaupo
การนั่งลง / การเข้าที่นั่ง / การนั่งประจำที่
ການນັ່ງລົງ / ການເຂົ້ານັ່ງປະຈຳທີ່
oturma, oturmuş olma / koltuğa/yerine oturma
அமர்தல் / இருக்கையில் உட்காருதல் / அமர்விடம் எடுப்பது
बैठना / आसन ग्रहण करना / बैठने की क्रिया
بیٹھنا / نشست اختیار کرنا / جلسہ میں اپنی نشست سنبھالنا
leülés / helyfoglalás / ülőhely elfoglalása
התיישבות / ישיבה במושב / תפיסת מקום ישיבה
আসনে বসা / বসার ক্রিয়া / আসন গ্রহণ
आसन ग्रहण / बसेको अवस्था / सीट ग्रहण
ඉඳගැනීම / ඉඳිකරවීම/ඉඳීමට නියම කිරීම
နေရာယူထိုင်ခြင်း / ခုံပေါ်သို့ထိုင်ခြင်း / ထိုင်နေခြင်း
суух, суудал эзлэх / суудалдаа суух
o‘tirish, o‘ringa o‘tirib olish / o‘ringa joylashish (majlisda, transportda) / o‘rindiqqa o‘tirish holati
نشستن / جلوس / اشغالِ صندلی
الجلوس / اتخاذ مقعد / الجلوس في المقعد
ការអង្គុយចុះ / ការចូលអង្គុយ / ការអង្គុយនៅកន្លែង
ato de se sentar / tomada de lugar / posição sentada
就座 / 入座 / 坐低
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1