ガイドブック
guidebook
ガイドブック
旅行（りょこう）や見学（けんがく）に役立（やくだ）つ情報（じょうほう）をまとめた本（ほん）です。
旅行指南 / 指南手册 / 导览书
指南書 / 旅遊指南 / 導覽手冊
안내서 / 가이드북 / 여행 안내서
buku panduan / panduan wisata / buku petunjuk
buku panduan / buku panduan pelancongan / panduan perjalanan
guía / guía de viaje
guide touristique / guide de voyage / guide (ouvrage d’information)
guida turistica / manuale/guida informativa (su luoghi o attività) / libro-guida
Reiseführer / Wegweiser (in Buchform) / Ratgeberbuch
rejseguide / guidebog / vejledningsbog
przewodnik turystyczny / książka przewodnikowa
průvodce (kniha) / turistický průvodce / cestovní příručka
reisgids / gidsboek / handleiding
reiseguide; guidebok / (turist)håndbok med informasjon om steder og severdigheter
guidebok / resehandbok / vägledning i bokform
путеводитель / справочник для туристов
ghid turistic (carte) / ghid (carte de îndrumare/informații)
путівник / довідник-путівник / туристичний путівник
guia de viagem / livro-guia / guia de referência
sách hướng dẫn / cẩm nang du lịch / sổ tay hướng dẫn
aklat-patnubay / aklat gabay sa paglalakbay / aklat na gabay
คู่มือแนะนำสถานที่ท่องเที่ยว / หนังสือนำเที่ยว / คู่มือข้อมูลสำหรับนักท่องเที่ยว
ປຶ້ມຄູ່ມື / ປຶ້ມແນະນຳການທ່ອງທ່ຽວ
rehber kitap / kılavuz kitap / gezi rehberi
வழிகாட்டி நூல் / சுற்றுலா வழிகாட்டி புத்தகம் / பயண வழிகாட்டி நூல்
मार्गदर्शिका / यात्रा-मार्गदर्शक पुस्तक / गाइडबुक
راہنما کتاب / سفری رہنما کتاب / گائیڈ بک
útikönyv / kalauzkönyv / útmutató könyv
מדריך טיולים / ספר הדרכה / מדריך מידע (למטיילים)
ভ্রমণ নির্দেশিকা বই / গাইডবুক / দিকনির্দেশনা/তথ্যসংবলিত বই
मार्गदर्शक पुस्तक / पर्यटन जानकारीको पुस्तक / स्थल वा सेवाबारे उपयोगी सूचना समेटिएको पुस्तिका
මාර්ගදර්ශක පොත / සංචාර මඟපෙන්වීම් පොත / ගමන් මඟපෙන්වීමේ ග්රන්ථය
လမ်းညွှန်စာအုပ် / ခရီးညွှန်စာအုပ်
аялалын гарын авлага ном / танилцуулга, чиглүүлэгч ном
yo‘lko‘rsatgich kitob / sayohat qo‘llanmasi / ma’lumotnoma (qo‘llanma)
کتاب راهنما / راهنمای سفر (کتابی) / کتابچهٔ راهنمای گردشگری
دليل سياحي / كتاب إرشادي / كتاب دليل
សៀវភៅណែនាំ / សៀវភៅមគ្គុទ្ទេសក៍
livro de guia / guia turístico / manual de orientação
指南書 / 旅遊指南 / 導覽手冊
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
