独り
alone, by oneself
ひとり / 単独でいること / (単独の)一人
ほかの人(ひと)と一緒(いっしょ)ではなく、一人(ひとり)でいることです。
独自 / 一个人 / 孤身
獨自 / 單獨 / 一個人
혼자 / 홀로 / 단독으로
seorang diri / sendirian / sendiri
seorang diri / sendirian / tanpa ditemani orang lain
soledad / uno solo / sin compañía
seul / par soi-même / solitude
da solo; in solitudine / da sé; senza compagnia / solo (senza altri)
allein; solo / für sich; ohne Begleitung / in Einsamkeit
alene / for sig selv
samotnie; samemu / w pojedynkę
samota / být sám (bez společnosti) / o samotě, sám/sama
alleen / in je eentje / zonder gezelschap
alene / for seg selv / uten selskap
ensamhet / att vara ensam / på egen hand
в одиночестве, один / наедине, сам по себе
singur; de unul singur / în solitudine; fără companie
самотність / наодинці / сам (без інших)
sozinho / sem companhia / por si só
sự một mình / tình trạng đơn độc / tự thân
mag-isa / nag-iisa / pag-iisa
คนเดียว / โดยลำพัง / เพียงลำพัง
ຄົນດຽວ / ຢູ່ລຳພັງ / ດ້ວຍຕົນເອງ
yalnız / tek başına / kendi kendine
தனியாக இருப்பது / ஒருவனாக / தனித்து / ஒற்றையாக (யாரும் இல்லாமல்)
अकेला / तनहा / स्वयं अकेले
اکیلا / تنہا / اپنے آپ
egyedül / magában / társ nélkül
לבד / לבדו / בבדידות
একা / একাকীভাবে / নিজে নিজে
एक्लोपन / एकान्त / आफू मात्रै
තනිව / තනියෙන්ම / එකලස්ව
တစ်ယောက်တည်း / တစ်ကိုယ်တော် / ကိုယ့်တစ်ကိုယ်တည်း
ганцаараа / ганцааранг нь, өөрийн биеэрээ / ганцаардмал байдал
yolg‘iz, tanho / o‘zi (o‘z-o‘zidan), bir o‘zi
تنهایی / بهتنهایی / فقط خودش/خود
وحده / بمفرده / منفردًا
តែម្នាក់ឯង / ដោយខ្លួនឯង
estado de estar sozinho / solidão / estar por conta própria
一個人 / 自己一個 / 獨自
( 基本形 )
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1