そのほか
besides (that) / in addition / otherwise / apart from that
その他 / それ以外 / ほか(のもの)
それとは別(べつ)のものや、ほかのことです。
其他 / 其余 / 除此之外
其他;其餘 / 此外;除了…之外 / 除外;不包括在內
그 외 / 그 밖의 것 / 기타
yang lain / selain (itu) / kecuali
selain itu; di samping itu / tambahan lagi; sebagai tambahan / sebaliknya; kalau tidak
los demás; otros / lo demás / excepto; aparte de
en outre / à part cela / sinon
inoltre; in aggiunta / a parte ciò; oltre a quello / altrimenti
außerdem; darüber hinaus / sonst; andernfalls / abgesehen davon; nebenbei
desuden; derudover / ellers; i modsat fald / bortset fra det; udover det
poza tym; oprócz tego / ponadto; dodatkowo / w przeciwnym razie; inaczej
kromě toho, navíc / jinak / mimo to
bovendien; daarnaast / anders; anderszins / afgezien daarvan
dessuten; i tillegg / ellers; ellers enn det / utenom det; bortsett fra det
dessutom / förutom det / annars
кроме того, вдобавок / помимо этого / иначе, в противном случае
în afară de asta; pe lângă asta / în plus; de asemenea / altfel; în alte privințe
крім того; до того ж / інакше; в іншому разі / окрім цього; понад те
os demais / o restante / exceto
những thứ khác / ngoài ra / ngoại trừ
iba pa / ang iba / maliban sa
นอกจากนี้ / นอกเหนือจากนั้น / มิฉะนั้น
ນອກຈາກນັ້ນ / ອີກດ້ວຍ / ນອກເໜືອຈາກນັ້ນ
bunun dışında / ek olarak / aksi takdirde
அதற்கு மேலாக / மேலும் / அதைத் தவிர
उसके अलावा / इसके अतिरिक्त / अन्यथा
اس کے علاوہ / مزید برآں / ورنہ
azonkívül, ezenfelül / amellett; azon túl (hogy) / egyébként; különben
מלבד זאת / בנוסף לכך / חוץ מזה
এছাড়া / তার বাইরে / অন্যথা
त्यस बाहेक / थप रूपमा / त्यसको अतिरिक्त
ඊට අමතරව / ඊට වඩාත්ම/ඊට අමතරව වෙනත් ලෙස / එයින් වෙන්ව
ထို့အပြင် / ထိုကိုကလွဲ၍
түүнээс гадна / нэмээд / бусад тохиолдолд
bundan tashqari / qo‘shimcha ravishda / boshqacha qilib aytganda
علاوه بر آن، در ضمن / غیر از این، بهجز آن / در غیر این صورت، وگرنه
إضافةً إلى ذلك / عدا ذلك / فضلًا عن ذلك
ក្រៅពីនោះ / បន្ថែមពីលើនោះ / ម្យ៉ាងទៀត
além disso / fora isso / de resto
除此之外 / 另外 / 除此以外
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1