半端
incompleteness
端数 / 中途半端(な状態・さま) / 不完全なもの / 半端な額(数量)
数(かず)や金額(きんがく)がきりよくそろわないことです。物事(ものごと)が完全(かんぜん)でない状態(じょうたい)です。
不完整 / 残缺 / 零头
不完整、未完成的狀態 / 零碎、餘料;不成套的東西 / 半吊子、不徹底的事物
불완전함 / 미완성 상태 / 자투리
ketidaklengkapan / sisa-sisa atau bagian yang tidak utuh / jumlah ganjil/tidak genap
ketidaklengkapan; tidak sempurna / keadaan separuh jalan; tergantung / sesuatu yang tidak selesai
incompletitud / cosa inacabada
incomplétude / inachèvement / état incomplet
incompletezza; stato di non finito / condizione a metà, senza conclusione / mediocrità; mancanza di piena competenza
Unvollständigkeit; halbfertiger Zustand / etwas Halbherziges/Unzulängliches (nicht ganz; mittelmäßig) / Zwischenzustand; weder das eine noch das andere
ufuldstændighed / halvfærdig tilstand / mangelfuldhed
niedokończenie, niepełność / połowiczność, bylejakość / (pot.) ktoś/ coś przeciętne, nie w pełni rozwinięte
neúplnost / nedokončenost / polovičatost
onvolledigheid / half werk (niet afgemaakt) / halfbakken toestand
ufullstendighet / halvgjort tilstand / noe som ikke er helt ferdig
ofullständighet / halvfärdigt tillstånd / något ofärdigt
незавершённость / половинчатость, неполнота / недоделанность
incompletitudine, neterminare / stare pe jumătate, parțialitate / caracter neconcludent, lipsă de finalizare
незавершеність / неповнота / половинчастість
incompletude / sobra / quantia quebrada
sự không trọn vẹn, dang dở / phần lẻ, đồ vụn còn lại / tính nửa vời, không đến nơi đến chốn
hindi kumpleto / tira-tira / hindi natapos
ความไม่สมบูรณ์ / ความค้างคาไม่เสร็จสิ้น / ความครึ่งๆกลางๆ
ຄວາມບໍ່ສົມບູນ / ຄວາມບໍ່ຄົບຖ້ວນ / ສະພາບຄ້າງຄາ
eksiklik, yarım kalmışlık / tamamlanmamış durum
முழுமையின்மை / பாதியாக முடிந்த நிலை / அரையமையம்
अधूरापन / अपूर्णता / बीच में छोड़ी हुई स्थिति
نامکمل پن / ادھورا پن / غیر مکمل حالت
félkész állapot, befejezetlenség / csonkaság, hiányosság / középszerűség, félmegoldás
חוסר שלמות / מצב חלקי/באמצע / בלתי גמור
অসম্পূর্ণতা / আধাখেঁচড়া/অর্ধেক-অপূর্ণ অবস্থা / মাঝামাঝি/অর্ধসিদ্ধ দশা
अधुरोपन / अपूर्णता / अधकचरोपन
අසම්පූර්ණකම / අර්ධවශයෙන් ඉතිරිවීම/අසම්පුර්ණ තත්ත්වය / මැදමැදි/අර්ධ තත්ත්වය
မပြည့်စုံမှု / မပြီးဆုံးခြင်း / အစိတ်အပိုင်းသေးငယ်
дутуу, гүйцэд биш байдал / хагас дутуу зүйл / бүрэн бус, тэг дунд зэрэг
tugal emaslik, yakunlanmaganlik / to‘liq bo‘lmagan, chala holat / yarimta, nomukammal narsa
ناتمامی / نیمهکاره بودن / ناقص بودن
عدم الاكتمال / حالة غير تامة / نقص/عدم تمام
ភាពមិនពេញលេញ / ភាពកណ្តាលៗ / ភាពមិនទាន់ចប់សព្វគ្រប់
estado incompleto / falta de acabamento / condição intermédia
唔完整 / 未完成嘅狀態 / 半途而廢
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1