陪審員
juror
裁判で、事実認定や評決に参加するために選ばれた一般市民の構成員。陪審を構成する人。
裁判（さいばん）で、有罪（ゆうざい）か無罪（むざい）かなどを話（はな）し合（あ）って決（き）める市民（しみん）の一人（ひとり）です。
陪审员 / 陪审团成员
陪審團成員 / 在法庭審判中負責認定事實的公民
배심원 / 법정에서 사건의 사실 판단과 평결에 참여하는 시민
anggota juri di pengadilan / orang yang dipilih sebagai juri dalam persidangan
anggota juri / juri (dalam perbicaraan)
miembro del jurado / Persona que integra un jurado en un juicio
juré / membre du jury
giurato (membro di una giuria) / membro della giuria popolare
Geschworener / Mitglied einer Jury
jurymedlem / nævning (i retssag)
ławnik (członek ławy przysięgłych) / przysięgły sądowy
porotce / člen poroty
lid van een jury; gezworene / jurylid in een strafproces
jurymedlem / medlem av en jury (lekdommer)
jurymedlem / nämndeman i jury / person som sitter i jury
присяжный заседатель / член жюри присяжных
jurat (membru al unui juriu) / membru al juriului
присяжний (засідатель) / член колегії присяжних
jurado / membro do júri / cidadão convocado a julgar em tribunal
bồi thẩm viên / thành viên bồi thẩm đoàn
hurado / kasapi ng hurado
ลูกขุน / คณะลูกขุน (ผู้ทำหน้าที่ตัดสินข้อเท็จจริงในศาล)
ຜູ້ເປັນລູກຂຸນຕັດສິນ / ສະມາຊິກຄະນະລູກຂຸນ
jüri üyesi / halk jürisi üyesi / yargılamada jüri olarak görev yapan kişi
நீதிமன்றத்தின்陪நீதியாளர் / ஜூரி உறுப்பினர் / 陪நீதிமன்ற உறுப்பினர்
जूरी सदस्य / न्यायनिर्णायक (जूरी का सदस्य) / जूरी का निर्णायक
منصف (جیوری کا رکن) / جیوری ممبر / حَلفیہ جج
esküdt (a bíróságon) / zsűritag
חבר מושבעים / מושבע במשפט
জুরি সদস্য / 陪審員 (বিচার-জুরির সদস্য)
जूरी सदस्य / न्यायालयको जूरीमा बस्ने व्यक्ति / जूरीमा भाग लिने नागरिक
ජූරි සභිකයා / ජූරි සාමාජිකයා / ජූරි විනිශ්චයකරුවා
တရားခွင်တွင် အပြစ်ရှိမရှိ ဆွေးနွေးဆုံးဖြတ်သည့် အဖွဲ့ဝင် / တရားရုံး ဂျူရီအဖွဲ့ဝင် / ပြည်သူများမှ ရွေးချယ်ထားသော အမှုစိစစ်အဖွဲ့ဝင်
шүүх хурлын тангарагтан / тангарагтны шүүгчийн гишүүн / тангарагтан
hakamlar hay’ati a’zosi / sud maslahatchisi (hakamlar hay’atida)
عضو هیئت منصفه / منصف (عضو هیئت داوران دادگاه)
مُحَلَّف (عضو في هيئة المحلّفين) / عضو هيئة المحلّفين / مُحكِّم قضائي ضمن هيئة المحلّفين
សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យ / អ្នកវិនិច្ឆ័យក្នុងតុលាការ
membro de um júri / jurado / pessoa que integra um júri em tribunal
陪審團成員 / 審案陪審員
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
