調節
regulation, adjustment
規制、調整
物事(ものごと)がうまく進(すす)むように、ちょうどよい状態(じょうたい)に整(ととの)えることです。
调节 / 调整 / 调控
對參數或狀態進行調整的過程 / 以規範或機制對活動加以管理與控制 / 平衡各項因素以維持穩定的措施
조절 / 조정
pengaturan / penyesuaian / pengendalian
pengawalan; regulasi / pelarasan; penyesuaian / pengimbangan (cth suhu, tekanan)
regulación / ajuste / modulación
régulation / réglage / ajustement
regolazione (di un processo o meccanismo) / aggiustamento, taratura / controllo o dosaggio (di quantità, intensità)
Regelung, Steuerung / Anpassung, Justierung / Regulierung (z.B. von Temperatur, Licht)
regulering / justering / kontrol
regulacja / dostosowanie / korekta
regulace / seřízení, nastavení / úprava (např. intenzity, teploty)
regeling / afstelling / aanpassing
regulering / justering / innstilling
reglering / justering / anpassning
регулирование / настройка, регулировка / корректировка
reglare; ajustare / control; calibrare
регулювання / налаштування / коригування
ajuste / regulagem / controle
sự điều chỉnh / sự điều tiết / sự điều hòa
pagsasaayos / pagkokontrol / pagbabagay
การปรับ / การควบคุม/การกำกับ / การปรับระดับ
ການປັບແຕ່ງ / ການຄວບຄຸມ / ການປັບໃຫ້ເໝາະສົມ
düzenleme / ayarlama / kontrol etme
ஒழுங்குபடுத்தல் / சீரமைத்தல் / சரிசெய்தல்
नियमन / समायोजन / संतुलन
تنظیم / ایڈجسٹمنٹ / ضابطہ بندی
szabályozás / beállítás / igazítás
וויסות / התאמה / כיוונון
নিয়ন্ত্রণ / সমন্বয় / সামঞ্জস্য/সমনিয়োজন
समायोजन / नियमन / नियन्त्रण
නියාමනය / සංයෝජනය / සකස් කිරීම
ထိန်းညှိမှု / ညှိနှိုင်းမှု / ချိန်ညှိမှု
зохицуулалт / тохируулга / нарийвчилан тохируулах
tartibga solish / sozlash; moslashtirish / me’yorlashtirish
تنظیم / تعدیل / تنظیمکردن (درجه/شدت)
تنظيم / ضبط / تعديل
ការកែតម្រូវ / ការគ្រប់គ្រង / ការសម្របសម្រួល
regulação / ajuste / controlo
調整 / 管制 / 節制
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1