異動
personnel transfer / personnel reassignment / departmental transfer / personnel reshuffle
（人事上の）配置転換・転任・部署／職務の変更 / （異動する）人事で別の部署・職に移る
人事（じんじ）で、働（はたら）く部署（ぶしょ）や仕事（しごと）が変（か）わることです。
人事调动 / 岗位变更 / 人员调整
人事變動 / 人員調動 / 職務調整
인사이동 / 전보 / 부서 이동
mutasi pegawai / perubahan personel / pemindahan pegawai
pertukaran penempatan kakitangan / penugasan semula (kakitangan) / rombakan jabatan/organisasi
traslado laboral / reasignación de personal / movimiento de personal
mutation (du personnel) / réaffectation (du personnel) / remaniement du personnel
trasferimento di personale (di sede o reparto) / riassegnazione/mutamento di incarico / rimpasto o avvicendamento del personale
(Personal-)Versetzung / Umsetzung in eine andere Abteilung/Position / Personalumbesetzung
personaleoverførsel / omplacering af medarbejdere / intern forflyttelse mellem afdelinger
przeniesienie służbowe (kadrowe) / zmiana przydziału/stanowiska w pracy / przetasowania kadrowe
personální přesun (zaměstnance) / přeřazení na jiné oddělení či pozici / kádrové změny, personální rošáda
personeelsverplaatsing / overplaatsing naar een andere afdeling of functie / herindeling of herschikking van personeel
personellforflytning / omplassering (av ansatte) / avdelingsbytte i en organisasjon
personalomplacering / personalförflyttning / omplacering mellan avdelningar
кадровое перемещение / перевод (сотрудника) на другую должность/в другой отдел / кадровая ротация
transfer de personal (mutare în alt post/departament) / repartizare/reîncadrare a angajatului / remaniere a personalului (redistribuire internă)
кадрове переведення / службове переміщення (зміна посади/відділу) / кадрова ротація
transferência de pessoal / remanejamento de funcionários / mudança de cargo ou departamento
điều chuyển nhân sự / thuyên chuyển công tác / luân chuyển nhân viên
paglilipat ng tauhan / pagbabago sa pagkakatalaga ng posisyon / muling pagtatalaga sa ibang departamento
การโยกย้ายบุคลากร / การย้ายตำแหน่งหรือแผนก / การสับเปลี่ยนกำลังคนภายในองค์กร
ການຍ້າຍຕຳແໜ່ງພະນັກງານ / ການໂອນຍ້າຍພະແນກວຽກ / ການປັບປ່ຽນບຸກຄະລາກອນ
personel/çalışan nakli / görev yeri değişikliği / departman içi yeniden atama
பணியிடம் மாற்றம் / பணிநியமன/பதவி மறுநியமனம் / துறைமாற்றம்
कर्मचारी स्थानांतरण / विभागीय तबादला/पद-परिवर्तन / कर्मियों का पुनर्विन्यास
عملے کا تبادلہ / عہدے/محکمے کی تبدیلی / ملازمین کی ازسرِ نو تعیناتی
személyzeti áthelyezés / beosztás- vagy osztályváltás / munkahelyi átcsoportosítás
העברת עובד מתפקיד או מחלקה / שיבוץ מחדש/מינוי מחדש במערכת / רוטציה או שינויי כוח־אדם בארגון
কর্মী বদলি / পদ/দপ্তর পুনর্নিয়োগ / জনবল পুনর্বিন্যাস
कर्मचारी सरुवा / विभागीय स्थानान्तरण / कर्मचारी फेरबदल
සේවක ස්ථාන මාරුව / පදවි/කාර්ය භාර මාරු කිරීම / දෙපාර්තමේන්තු මාරුව (සේවක)
တာဝန်ပြောင်းရွှေ့မှု / ဌာနပြောင်းခြင်း / ဝန်ထမ်းအပြောင်းအလဲ
албан тушаал, ажил үүргийн шилжүүлэг / хэлтэс/байгууллага доторх томилгооны өөрчлөлт, сэлгээ / кадрын (албан хаагчдын) дахин байршуулалт
xodimni boshqa lavozim yoki bo‘limga o‘tkazish / kadrlar qayta taqsimoti (reshafli) / departamentlararo ko‘chirish
جابجایی/انتقال کارمندی / تغییر سمت یا واحد سازمانی / جابهجایی نیروها (بازچینی پرسنل)
نقل وظيفي / إعادة تعيين/تنقيل موظفين بين الأقسام / تبديل أو إعادة توزيع الكادر
ការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិក / ការផ្ទេរបុគ្គលិក / ការរៀបចំបុគ្គលិកឡើងវិញ
transferência de pessoal / reafectação de pessoal / mudança de departamento
人事調動 / 職位調遷 / 部門調配
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
