著書
authored book; one's book; publication
著者が書いた書物（本） / 著作した書物 / 著作（特に書籍）
その人（ひと）が書（か）いた本（ほん）です。
著作 / 书面作品 / 书籍
著作（書籍） / 著述 / 所著的書
저서 / 저술
karya tulis / buku yang ditulis / terbitan buku
buku hasil karangan / karya yang diterbitkan / penerbitan (buku) seseorang
obra escrita / libro de un autor / publicación propia
ouvrage (d’un auteur) / livre publié / publication
opera scritta; libro di cui si è autore / pubblicazione (soprattutto un libro)
(selbst) verfasstes Buch / eigene Publikation / schriftstellerisches Werk
forfattet bog / egen publikation/værk / udgivelse (skriftligt værk)
dzieło autorskie (książka) / książka własnego autorstwa / publikacja autora
autorské dílo (kniha) / autorova kniha / publikace napsaná autorem
auteurswerk (boek) / (eigen) publicatie / door iemand geschreven boek
forfattet bok / egen bok/verk / publikasjon (skrevet av en forfatter)
författad bok / eget verk / publikation
авторская книга / собственное произведение (книга) / публикация, издание
carte scrisă de un autor; lucrare publicată / operă (literară) proprie; volum al cuiva / publicație; lucrare tipărită
авторська книга; твір / публікація (книга, написана автором) / книжка власного авторства
obra escrita / livro publicado / publicação de autoria
tác phẩm viết / sách do tác giả biên soạn / trước tác
akda / aklat / publikasyon
หนังสือที่ผู้เขียนแต่ง / ผลงานหนังสือของผู้แต่ง / หนังสือ/สิ่งพิมพ์ที่ตีพิมพ์โดยผู้เขียน
ປຶ້ມທີ່ແຕ່ງຂຶ້ນ / ຜົນງານການຂຽນ / ສິ່ງພິມຂອງຜູ້ຂຽນ
yazdığı kitap; telif eser / yayınlanmış eser
எழுதிய நூல் / சுய நூல் / வெளியிடப்பட்ட நூல்
लेखक की पुस्तक / स्वरचित ग्रंथ / प्रकाशित कृति
تصنیف / مصنف کی لکھی ہوئی کتاب / مؤلفانہ کتاب
(saját) szerzői mű, szerző által írt könyv / kiadvány, publikáció / írott mű, szakkönyv
ספר שחיבר אדם / ספר מחבר; חיבור כתוב / פרסום (ספר)
রচিত গ্রন্থ / লেখকের নিজের লেখা বই / প্রকাশিত বই
लेखकले लेखेको पुस्तक / आफ्नै पुस्तक / प्रकाशित कृति
රචිත ග්රන්ථය / තමා විසින් ලියූ පොත / ප්රකාශනය
ရေးသားထားသော စာအုပ် / ကိုယ်ရေးသားသည့် စာအုပ် / ထုတ်ဝေထားသော စာအုပ်
зохиогчийн бичсэн ном / өөрийн (зохиосон) бүтээл / хэвлүүлсэн бүтээл, ном
muallif yozgan kitob / asar, mualliflik nashri / muallifning o‘z kitobi
کتابِ تألیفشده / اثرِ تألیفی (کتاب) / تألیف (بهصورت کتاب)
كتاب مُؤلَّف / مؤلَّف (لشخص) / مُصنَّف/منشور
សៀវភៅដែលបាននិពន្ធ / ស្នាដៃសៀវភៅរបស់ខ្លួន / សៀវភៅបោះពុម្ពផ្សាយ
livro de autoria própria / obra publicada por um autor / publicação escrita
所著嘅書 / 自己寫嘅書 / 出版著作
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
