教職
teaching, the profession of teaching
教員（教師）としての職（職業） / 教員の職務 / 教えることを職業とすること（職）
人（ひと）に勉強（べんきょう）などを教（おし）える仕事（しごと）です。
教学职业 / 教师岗位 / 教学工作
教學職務 / 教師的職業 / 教員職位
교사의 직업 / 교원으로서의 직무·직분 / 교육을 직업으로 삼는 일
profesi guru / jabatan sebagai pengajar / bidang pekerjaan keguruan
perguruan; profesion mengajar / kerjaya sebagai guru / jawatan/khidmat dalam bidang pendidikan (pengajaran)
la docencia / la profesión docente / cargo o puesto docente
profession enseignante / métier d'enseignant / poste d'enseignant
professione d’insegnante / carriera o ruolo nel settore dell’insegnamento / corpo docente (insieme degli insegnanti)
Lehrberuf / Lehramt / Lehrtätigkeit
lærergærning / lærerprofessionen / undervisningsfaget
zawód nauczyciela; profesja nauczania / nauczycielstwo (jako środowisko zawodowe)
učitelské povolání / profese učitele / učitelská služba
onderwijsberoep / docentschap / lerarenberoep
læreryrke / undervisningsstilling / lærerprofesjonen
läraryrke / undervisningsyrke / lärarkår
преподавательская профессия / педагогическая деятельность / учительская должность
învățământ (ca profesie) / carieră/meserie de profesor / corpul didactic
викладацька діяльність / педагогічна професія / учительство
docência / profissão docente / magistério
nghề dạy học / nghề giáo / công việc giảng dạy
propesyon ng pagtuturo / trabaho ng guro / pagiging guro
อาชีพครู / วิชาชีพการสอน / ตำแหน่งงานด้านการสอน
ອາຊີບຄູ / ວິຊາຊີບການສອນ / ໜ້າທີ່ສອນໜັງສື
öğretmenlik / öğretim mesleği / eğitimcilik
கற்பித்தல் தொழில் / ஆசிரியப் பணித்துறை / போதனைத் தொழில்
शिक्षण-कार्य / अध्यापन-व्यवसाय / शिक्षक-पद
تدریس / تعلیمی پیشہ / استادی کا پیشہ
tanári hivatás / tanári pálya / pedagógusi szakma
הוראה (כמקצוע) / מקצוע ההוראה / סגל/משרת הוראה
শিক্ষকতা / শিক্ষাদানের পেশা / শিক্ষক পেশা
शिक्षण पेशा / शिक्षकको पेशा / शिक्षकीय पेशा
ගුරු වෘත්තිය / ඉගැන්වීමේ වෘත්තිය / ගුරු සේවය
သင်ကြားရေး အလုပ်အကိုင် / ဆရာ/ဆရာမ ရာထူး သို့မဟုတ် တာဝန်
багшлах ажил / багшийн мэргэжил / сурган хүмүүжүүлэх алба
o‘qituvchilik / pedagogik kasb (ta’lim berish kasbi) / o‘qituvchilar faoliyati
شغلِ معلمی / حرفهٔ تدریس / کادر آموزشی
مهنة التدريس / السلك التعليمي / وظيفة معلّم/مدرّس
អាជីពបង្រៀន / វិជ្ជាជីវៈគ្រូបង្រៀន
profissão de professor / docência / carreira docente
教書呢份職業 / 教師職務 / 教育工作
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
