コレクション
collection
コレクション
集(あつ)めた物(もの)のまとまりです。
收藏;收藏品 / 收集 / 系列(尤指时装系列)
收藏(物)的集合 / 收集、收藏(活動) / 系列作品(尤指時裝)
수집품 모음 / 패션 신작을 묶은 시즌 컬렉션
koleksi / kumpulan barang sejenis / koleksi mode
koleksi; himpunan / set (barang) yang dikumpulkan / koleksi (pakaian/karya)
colección / conjunto de objetos reunidos / colección de moda o desfile de temporada
ensemble d’objets réunis / recueil d’œuvres / ligne de mode d’une saison
collezione / raccolta (di oggetti/opere) / linea o serie di capi (moda)
Sammlung / Kollektion (Mode, Design) / Ansammlung (von Gegenständen/Daten)
samling (af genstande) / kollektion (tøj, mode) / (datasæt) samling af data
kolekcja; zbiór / seria (np. ubrań); kolekcja (mody) / zestaw; zbiory (np. muzealne)
sbírka, soubor (věcí) / kolekce (módní ap.) / kolekcionářská sbírka
verzameling (van objecten) / collectie (kleding/kunst e.d.) / selectie of reeks bijeengebrachte items
samling (av gjenstander/verk) / kleskolleksjon / samleobjekter; samleverk
samling / kollektion / insamlat material
коллекция / собрание (предметов, произведений) / подборка
colecție (ansamblu de obiecte adunate) / colecție (serie de articole, de ex. vestimentare) / set/linie de produse reunite sub aceeași temă
колекція / зібрання / підбірка
coleção (conjunto de itens reunidos) / coleção de moda (linha de temporada) / acervo (conjunto de obras)
bộ sưu tập / sự sưu tầm / bộ sưu tập thời trang
kalipunan ng mga bagay na magkakaugnay / pagtipon ng mga bagay para sa isang layunin / hanay ng mga disenyo sa moda
คอลเลกชัน; ชุดสะสม / การรวบรวม; สิ่งที่รวบรวมไว้
ການເກັບສະສົມ / ຊຸດສິ່ງຂອງທີ່ຮວບຮວມໄວ້ / ຄໍເລັກຊັນ
koleksiyon / derleme, biriktirilmiş şeyler / tahsilat, toplama
சேகரிப்பு / தொகுப்பு / சேகரித்த பொருட்களின் தொகுதி
संग्रह / संग्रहण / कलेक्शन (कपड़ों/कलाकृतियों आदि का)
مجموعہ / کلیکشن / جمع شدہ اشیاء
gyűjtemény / kollekció / gyűjtés
אוסף; קולקציה / אוסף פריטים; מקבץ / קולקציה (של פריטי לבוש/אופנה)
সংগ্রহ / কালেকশন (সংগ্রহশালা/মিউজিয়াম ইত্যাদির সংগ্রহ) / পোশাক/ফ্যাশনের নতুন সংগ্রহ
वस्तुहरूको सङ्ग्रह / फ्यासन शृङ्खला / कृतिहरूको सङ्कलन
එකතුව / සංග්රහය / සමූහය
စုဆောင်းမှု / စုဆောင်းထားသည့်အရာများ၏အစု / ဖက်ရှင် ဒီဇိုင်း အစု
цуглуулга / цуглуулсан зүйлсийн багц / (загварын) цуглуулга
kolleksiya, to‘plam / (san’at, moda) asarlar/kiyimlar jamlanmasi / (kutubxona, muzey) eksponatlar yoki kitoblar to‘plami
مجموعه / کلکسیون / گردآوری/جمعآوری
مجموعة / تشكيلة / تحصيل/جمع
ការប្រមូលផ្តុំ / សំណុំវត្ថុដែលប្រមូលទុក / ការប្រមូលស្នាដៃ ឬ ម៉ូដ
conjunto de objetos reunidos / coleção / linha ou série de artigos
收藏品 / 收集品 / 系列作品
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1