別荘
villa (a house used as a retreat); vacation house
別荘(隠れ家として使われる家); 休暇用住宅
休(やす)みのときなどに過(す)ごすための、ふだん住(す)む家(いえ)とは別(べつ)の家(いえ)です。
度假别墅 / 度假屋 / 乡间别墅
別墅 / 度假屋 / 度假別墅
별장 / 휴양용 주택 / 휴가용 주택
villa / rumah liburan / rumah peristirahatan
vila; rumah percutian / rumah peranginan / kediaman rehat (di luar bandar)
casa de vacaciones / residencia de veraneo / segunda residencia
résidence secondaire / maison de villégiature / villa de vacances
villa / casa di villeggiatura / residenza per le vacanze
Ferienhaus; Wochenendhaus / Villa als Rückzugsort; Sommerresidenz
feriehus / sommerhus / villa til rekreation
willa wypoczynkowa / dom letniskowy / rezydencja na czas wypoczynku
rekreační vila / prázdninový dům / chata k odpočinku
vakantiewoning / buitenhuis (als verblijf voor ontspanning) / villa (als tweede huis)
feriehus / villa brukt som tilfluktssted/rekreasjonsbolig / sommerhus
sommarställe / semesterhus / villa för rekreation
вилла / дача для отдыха / загородный дом (для отпуска)
vilă de vacanță / casă de vacanță / reședință de retragere
вілла / дача; заміський будинок для відпочинку / будинок для відпустки
casa de veraneio / casa de férias / residência de veraneio
biệt thự nghỉ dưỡng / nhà nghỉ mát / nhà ở nghỉ dưỡng
bahay-bakasyunan / bahay-pahingahan
บ้านพักตากอากาศ / วิลล่า (บ้านพักผ่อน) / บ้านพักนอกเมือง
ເຮືອນພັກຕາກອາກາດ / ເຮືອນພັກຕາກອາກາດສ່ວນຕົວ / ບ້ານພັກຕາກອາກາດ
tatil evi / sayfiye evi / villa
விடுமுறை வீடு / ஓய்விட இல்லம் / வில்லா
अवकाश गृह / छुट्टी का घर / विलासितापूर्ण बँगला
تفریحی رہائش گاہ / عطلاتی گھر / دیہی ولا
nyaraló / üdülőház / villa (pihenőhelyül szolgáló ház)
וילה / בית נופש / בית קיץ
অবকাশযাপন/বিশ্রামের জন্য ব্যবহৃত ভিলা বা বাড়ি / ছুটির বাড়ি / গ্রাম বা পাহাড়ে অবস্থিত অবকাশ নিবাস
भिल्ला; बिदा/आरामका लागि प्रयोग हुने निजी घर / शहरबाहिर छुट्टी मनाउन राखिएको दोस्रो घर
විවේක/නිවාඩු සඳහා භාවිතා කරන නිවස / නිවාඩු නිවස / ග්රීෂ්ම නිවස
အပန်းဖြေအိမ် / အားလပ်ရက်နေရအိမ် / ခွင့်ကာလနေရအိမ်
амралтын байшин / зуны байр / хөдөө амрах сууц
yozgi uy (dacha) / dam olish uchun villa / ta’til uyi
ویلای تفریحی / خانهٔ ییلاقی / اقامتگاه تعطیلات
فيلا (منزل للراحة أو الاستجمام) / منزل عطلات / مصيف
ផ្ទះលំហែ / ផ្ទះវិស្សមកាល / វីឡាសម្រាក
casa de férias / residência de veraneio / vivenda de retiro
別墅 / 度假屋 / 休養用房屋
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1