製品群
(business) product line, family of products
企業などが提供する、関連性のある複数の製品をまとめた集合。 / 同一ブランド・用途・技術・市場などで分類される一連の製品。 / 事業上の品ぞろえや商品展開を構成する製品ライン、または製品ファミリー。
同（おな）じブランド・用途（ようと）・技術（ぎじゅつ）などでまとめた、関係（かんけい）のある製品（せいひん）の集（あつ）まりです。
产品线 / 产品系列 / 产品家族
產品線 / 產品系列 / 產品家族
유사한 특성이나 용도에 따라 묶은 제품군 / 기업이 제공하는 특정 제품 라인 / 같은 브랜드나 설계로 이루어진 제품 계열
lini produk / keluarga produk / kelompok produk
barisan produk / keluarga produk / kumpulan produk (syarikat)
línea de productos / familia de productos / gama de productos
gamme de produits / ligne de produits / famille de produits
linea di prodotti / gamma/serie di prodotti correlati / famiglia di prodotti (aziendale)
Produktlinie / Produktfamilie / Produktgruppe
produktlinje / produktfamilie / gruppe af beslægtede produkter
linia produktów (asortyment) / rodzina produktów / grupa produktów
produktová řada / rodina produktů / skupina výrobků
productlijn / productfamilie (verwante producten) / assortiment van producten
produktlinje / produktfamilie / gruppe av produkter
produktlinje / produktfamilj / sortiment av produkter
линейка продукции / семейство продуктов / группа изделий
linie de produse / gamă (familie) de produse / portofoliu de produse înrudite
лінійка продуктів / сімейство продуктів / група виробів
linha de produtos / família de produtos / grupo de produtos
dòng sản phẩm / nhóm sản phẩm / họ sản phẩm
linya ng produkto / pamilya ng mga produkto / hanay ng mga produkto
สายผลิตภัณฑ์ / กลุ่มผลิตภัณฑ์ / ตระกูลผลิตภัณฑ์
ກຸ່ມຜະລິດຕະພັນ / ສາຍຜະລິດຕະພັນ / ຕະກູນສິນຄ້າ
ürün grubu / ürün serisi / ürün ailesi
தயாரிப்பு வரிசை / தயாரிப்புகளின் தொகுப்பு / தயாரிப்பு குடும்பம்
उत्पाद-श्रृंखला / उत्पाद-परिवार / उत्पाद समूह
مصنوعات کی لائن / مصنوعات کا خاندان / مصنوعاتی سلسلہ
termékcsalád / termékvonal / termékcsoport
קו מוצרים / משפחת מוצרים / קבוצת מוצרים
পণ্যসমূহের সারি / পণ্যের পরিবার / পণ্য-গোষ্ঠী
सम्बन्धित उत्पादहरूको समूह / एउटै ब्रान्ड वा श्रेणीअन्तर्गतको उत्पाद परिवार / कम्पनीको उत्पाद श्रृंखला
නිෂ්පාදන පේළිය / නිෂ්පාදන කණ්ඩායම / නිෂ්පාදන පවුල
ထုတ်ကုန်လိုင်း / ထုတ်ကုန်မိသားစု / ထုတ်ကုန်အမျိုးအစားစု
(бизнес) бүтээгдэхүүний шугам / нэг төрлийн бүтээгдэхүүний цогц / бүтээгдэхүүний бүлэг
mahsulotlar liniyasi / mahsulotlar oilasi (to‘plami) / mahsulotlar guruhi
خط تولید (محصولات) / خانوادهٔ محصولات / گروه/مجموعهٔ محصولات
مجموعة منتجات / خطّ المنتجات / عائلة من المنتجات
ក្រុមផលិតផល / ស៊េរីផលិតផល / ជួរផលិតផល
linha de produtos / gama de produtos / família de produtos
產品線 / 系列產品 / 產品組合
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
